quinta-feira, 1 de fevereiro de 2024

Ariel Ramirez - Misa Criolla (1965)

 

Ariel Ramírez (nascido em 4 de setembro de 1921 em Santa Fé, Argentina, falecido em 18 de fevereiro de 2010 em Buenos Aires) - pianista e compositor argentino.

Ganhou fama mundial ao escrever a Misa Criolla (Missa Crioula) em 1964 - uma missa baseada em motivos de danças folclóricas latino-americanas, criada logo após a decisão do Concílio Vaticano II de permitir a celebração da Santa Missa na língua nativa. Apresentada pela primeira vez na Polónia pelo Coro Intercolegial de Varsóvia. No total, o compositor escreveu mais de 3.000 peças.

Ao escrever as letras de suas músicas, Ramirez colaborou com muitas pessoas, incluindo: com Atahualpa Yupanqui e Miguel Brascó. A maioria das músicas foi criada em cooperação com Felix Luna – historiador, jornalista, diplomata e advogado. Um dos primeiros e principais projetos conjuntos foi Navidad nuestra (Nosso Natal), criado em 1964.

Suas canções (Mujeres argentinas) foram interpretadas, entre outras, por Mercedes Sosa, chamada de Voz da América do Sul. As canções para coro foram executadas por Los Fronterizos, quarteto masculino extremamente popular na Argentina, posteriormente substituído por Zamba Quipildor, e pelo grupo polonês Sierra Manta. Ao gravar seu álbum no final dos anos 1980, Ramirez colaborou com o tenor José Carreras.

O compositor também tinha sua própria banda na qual tocava música para piano. 


Ariel Ramírez compôs a Misa Criolla em 1964 como uma das primeiras missas no idioma nacional. Ramírez não utilizou apenas a língua de seu país, mas também os ritmos musicais da Argentina, em parte tocados por instrumentos locais. É uma missa crioula, de fato. Crioulo significa: nativo, que não é o mesmo que indígena. Os crioulos argentinos são descendentes de muitos povos, como europeus e índios. Os novos imigrantes são chamados de gringos. Os ritmos e instrumentos argentinos também vêm de muitos lugares.

A primeira gravação da Misa Criolla ocorreu em 1964, cantada pelo coro da Basílica del Socorro e pelo quarteto folclórico masculino 'Los Fronterizos', que cantaram as partes solistas um a um ou em conjunto. A primeira apresentação ao vivo aconteceu no Teatro Colón em Buenos Aires em 1965 (você pode ler uma crítica sobre este concerto no site de Ariel Ramirez), as primeiras apresentações europeias foram em março de 1967 na Alemanha.

A partitura foi editada em 1965 em Buenos Aires, juntamente com a partitura da cantata de Natal Navidad Nuestra. A Misa Criolla tornou-se extremamente popular. Foi cantado em todo o mundo e suas gravações foram vendidas em grandes quantidades. Quase 25 anos após o seu nascimento, milhões de CDs da peça foram vendidos quando o famoso tenor clássico José Carreras a gravou (1988). No final de 1998, Ramírez executou a missa em Buenos Aires com os três principais cantores folclóricos que cantaram a missa em seus 35 anos de existência: Gerardo López (Los Fronterizos, falecido em 2004), Zamba Quipildor e Javier Rodríguez. A massa foi registrada mais recentemente por Mercedes Sosa (1999) e por Javier Rodríguez (2002).




Sem comentários:

Enviar um comentário

Destaque

Classificando todos os álbuns de estúdio de James Taylor

  Em 1968, James Taylor lançou seu álbum de estreia autointitulado. Ninguém percebeu. Um ano depois, ele lançou seu sucessor, Sweet Baby Jam...