MUSICA&SOM: Fatoumata Diawara

O movimento dos planetas e a inclinação da Terra em relação ao Sol, o direito de meninas e meninos a uma educação de qualidade, como detectar a doença de um paciente através da urina e os cálculos matemáticos usados para dividir uma herança; os limites do poder diante da corrupção ou da injustiça, as histórias de viajantes que chegaram à China ou partiram para o desconhecido, a fundação de cidades e impérios, contos e poesias... O conteúdo dos manuscritos antigos de Timbuktu, entre os séculos XI e XX, constituem o maior patrimônio escrito do continente africano e são mostrados ao público pela primeira vez graças ao acordo entre a associação Savama-DCI e o Google Arts & Culture , revelando a existência de uma profunda e rica tradição escrita na África. É apenas uma pequena amostra, mas sua história é fascinante.
Em 2012, o grupo jihadista Ansar Dine assumiu o controle de Timbuktu e impôs sua visão radical de vida. Entre outras medidas, eles destroem edifícios históricos, como mausoléus e o portão da Mesquita Sidi Yahya. Os manuscritos estavam em perigo e os moradores da cidade os contrabandearam para fora, junto com muitos de seus tesouros. Em janeiro de 2013, extremistas queimaram centenas de arquivos que estavam em exposição no Cedrab; No entanto, o estratagema funcionou e a perda foi mínima. Ansar Dine foi expulso, e projetos para reconstruir as coleções estão em andamento desde então.
Maliba, de Fatoumata Diawara, compõe a trilha sonora da apresentação on-line dos manuscritos no Google Arts & Culture . Fatoumata canta sobre os tesouros do Mali e conta a história de sua preservação; As canções nascem dos manuscritos e celebram o espírito da cidade e sua herança cultural, além da importância de valores como educação, união e solidariedade.

"Kalan" refere-se aos estudiosos dos manuscritos de Timbuktu, que escreveram que a educação é um direito humano básico ao qual tanto meninos quanto meninas devem ter acesso. O orgulho, a resiliência e a herança do Mali são os principais temas de "Mali Ba", que defende a promoção da herança nacional. O rapper Mestre Soumy intervém: "Devo minha humanidade e honra a Timbuktu/Mali, África, Europa, ela pertence a todos ." Outras vozes participam, cantando em Tamasheq, a língua dos Tuaregues, uma ilustração musical da unidade maliense. Em "One Day", Fatoumata canta em inglês antes de começar a cantar bambara: "Perceberemos/Que os manuscritos em nossa posse/Têm grande significado ", falando sobre o legado dos manuscritos (algo que as famílias que os protegeram por gerações sabem muito bem), apontando para a esperança de que o conhecimento que esses manuscritos contêm alcance todos os cantos do mundo.
"Save It" aborda desconfortavelmente o legado da escravidão e questiona quais partes da nossa herança valem a pena ser salvas. Em "Sini", Diawara apela aos seus pares no Mali e ao redor do mundo para que se unam e apoiem a proteção dos tesouros culturais do Mali para as gerações futuras, desde a restauração física de seus monumentos mais emblemáticos até a documentação de tradições musicais ameaçadas.
"Yakandi" é um hino que conclui o álbum, pedindo união, comunidade, famílias e aquele sentimento de saber que estamos em casa: "Eu não discrimino, somos todos iguais/O Bambara é negro, você é branco/Vamos nos unir e marchar juntos ." Fatoumata expressa abertamente seu orgulho por seu país e seu povo, ao mesmo tempo em que desperta o interesse dos ouvintes em aprender sobre o Mali, uma terra apaixonada pela música, cultura e pela união de seu povo. Diawara diz: "Este projeto significa muito para mim. Estar envolvido na proteção dos manuscritos de Timbuktu é uma grande honra. As condições para homens e mulheres no Mali são muito diferentes, e para uma mulher estar envolvida nessa preservação cultural é muito importante. É incrível fazer parte disso e parece um sonho. Estou tão orgulhosa e tão feliz. Estou muito em contato com meu passado ancestral. Muitas das imagens e ideias que uso vêm a mim em sonhos — sonhos sobre meus ancestrais. Ter a oportunidade de ajudar a proteger nossa herança ancestral e cultural é muito especial para mim . "