Los Jaivas, Pablo Neruda ‎– Alturas De Macchu Picchu (1981, LP, Chile)

Tracklist:

A1 Del Aire Al Aire 2:14

A2 La Poderosa Muerte 11:13

A3 Amor Americano 5:15

B1 Aguila Sideral 5:19

B2 Antigua America 5:37

B3 Sube A Nacer Conmigo Hermano 4:48

B4 Final 2:34

Musicians:

Gato Alquinta / lead vocals, electric & acoustic guitars, bass, cuatro, siku, quena, ocarina, tarka

Eduardo Parra / Fender Rhodes, Mini-Moog, tarka, handclaps
Claudio Parra / piano, Fender Rhodes, Mini-Moog, harpsichord, marimba, tarka

Mario Mutis / bass, electric guitar, siku, quena, tarka, vocals
Gabriel Parra / drums, chimes, marimba, timbales, bombo legüero, trutruca, tarka, handclaps, vocals
Alberto Ledo / vocals and all instruments (1): siku, trutruca, trompe, sleigh bells, bombo legüero
Patricio Castillo / quena (4), tarka (5)

Regressão histórica, temporal e astral, sofrimento e alegria na fortaleza dos céus, das nuvens e dos caídos, escondida nos Andes. Obra de trabalhadores ambulantes, agricultores benevolentes e arquitetos sublimes. A cidadela de Machu Picchu engendra em seus muros histriônicos de pedra e argila, em sua configuração arquitetônica e em sua posição geográfica mistérios e história humana que contam não só o legado do povo andino, mas também é ponto de reflexão para a herança mesoamericana.

Some-se a essa majestade natural, cultural e poética; guitarras, baterias, teclados, vozes e instrumentos originais; e temos como resultado o famoso e elogiado álbum “Alturas de Macchu Picchu” de Los Jaivas, baseado no poema homônimo de Pablo Neruda.

Pablo Neruda, foi um grande poeta, pensador e ativista político do século XX na América Latina, conhecido por seus ideais populistas e seus versos épicos, Neruda morreu em 1973 em Santiago do Chile. Reconhecido por Gabriel Garcia Márquez como "o maior poeta do século XX em qualquer idioma".

Sua obra-prima poética estaria contida no que ele chamou de "Canto Geral" publicado em 1950, uma reflexão e homenagem que aborda o legado histórico da América Latina por meio de seus diferentes poemas, este contém o sublime poema "Alturas em Machu Picchu" que já havia sido publicado anteriormente em 1944 e posteriormente anexado ao "Canto Geral". Ele ficou tão impressionado com as magnitudes e a beleza da antiga cidadela que foi uma grande inspiração para seus versos.

O poema é dividido em XII seções que expõem em sua beleza lírica a grandeza do sítio inca e a relevância dos seres que o construíram, deixando de lado os grandes governantes incas como Pachacútec. Ele se concentra nos homens que construíram essa maravilha arquitetônica, no sofrimento que eles suportaram e, claro, no legado que nos deixaram.

Los Jaivas moravam na França no início dos anos oitenta, enquanto finalizavam seu último trabalho musical, o produtor peruano Daniel Camino os abordou para explicar sua ideia: Criar uma composição musical latino-americana ou cantata baseada na obra de Neruda e apresentada nas ruínas de Machu Picchu. A princípio a banda não levou a ideia a sério, porém com o passar do tempo e por insistência do próprio Camino, a banda iniciou o projeto que os levaria a se posicionar no topo de suas carreiras. Como o ciclo da gestação humana, em nove meses os arranjos musicais e a adaptação poética foram concluídos.

Lançado em 1981, este álbum se destaca como um dos álbuns mais importantes da história da América Latina. É o ponto alto do Los Jaivas, que já vinha compondo e excursionando há algum tempo, porém "Alturas" seria o auge de sua carreira.

O álbum foi gravado na Europa no início de 1981 e, após finalizá-lo, em setembro o grupo viajou para Machu Picchu para gravar o especial de televisão chileno/peruano que forneceria o pano de fundo visual para a trilha sonora. Os membros nunca tinham estado lá. Ao interpretar as músicas, eles viram claramente as palavras de Neruda se materializarem, entenderam com clareza a mensagem contida nelas. Surpreendidos pela magia que as ruínas projetavam junto com sua performance musical, o evento foi um sucesso. O projeto também contou com a participação do escritor peruano Mario Vargas Llosa que apresentou e comentou sobre a vida e obra de Neruda. Um evento musical extraordinário e único que se compara à performance do Pink Floyd em Pompéia.

Uma passagem por alturas míticas. Sons de uma natureza viva e multicolorida, um vento astral soprando de uma flauta de pan andina guiam almas perdidas solenemente prontas para iniciar o rito de homenagem a uma herança mítica de nosso ser antigo. O álbum merece uma tradução completa para o inglês junto com esta análise, mas esse exercício se estende além dos limites desta análise. 

MUSICA&SOM