Kōhachiro Miyata - Japan: Shakuhachi - The Japanese Flute (1991)

Este álbum apresenta composições centenárias serenamente belas tocadas solo pelo mestre shakuhachi Kohachiro Miyata do Ensemble Nipponia e gravadas ao vivo durante a primeira turnê norte-americana do grupo em 1976. Nos anos desde seu lançamento original em vinil, o público ocidental tornou-se cada vez mais conhecido. possível sobre os sons da cultura japonesa tradicional e contemporânea. Essa familiaridade torna as performances preservadas neste disco talvez ainda mais atraentes para o público informado de hoje.

O shakuhachi é o instrumento de sopro mais importante do Japão, onde tem sido usado há mais de um milênio. Existem poucos ou nenhum outro instrumento no mundo que associe uma técnica de execução tão complexa com tamanha simplicidade de construção. Apesar da presença de apenas cinco furos (e nenhuma chave), o instrumento possui uma escala cromática completa de mais de duas oitavas. Os shakuhachi maiores têm um tom quente e completo semelhante ao das famílias de flauta, flauta doce ou clarinete dos instrumentos ocidentais. Muitas das peças solo são concebidas como auxílios à meditação, tanto para o ouvinte quanto para o músico. Várias composições também se baseiam em melodias antigas distintas, de uma forma que preserva o seu carácter regional único, sem ênfase indevida em aspectos folclóricos.

Este CD é um relançamento de um LP lançado em 1991 pela Nonesuch. É provavelmente um dos discos de shakuhachi mais conhecidos e vendidos no Ocidente. Quando se procura música japonesa, ela pode ser a encontrada com mais frequência. Kôhachiro Miyata é considerado um dos principais tocadores de shakuhachi no Japão, ao lado de músicos como Katsuya Yokoyama, Goro Yamaguchi ou Aoki Reibo, por exemplo, além de ser um ativo compositor de obras para instrumentos tradicionais japoneses. Neste CD ele nos apresenta cinco das peças mais conhecidas do repertório japonês honkyoku (honkyoku referente a peças solo para shakuhachi). A única coisa que mais chama a atenção na forma de tocar de Miyata é a pureza e a qualidade de seu som. Existem muitos estilos diferentes de tocar o shakuhachi, alguns soprosos, outros mais técnicos, alguns com técnicas de execução específicas, geralmente de acordo com o estilo de uma determinada escola de execução. O estilo de Miyata é natural, buscando qualidade e pureza sonora em cada nota. Imperdível!