MUSICA&SOM: A glória de 'Gloria': por trás do hino rock 'n' roll mais resiliente de Van Morrison

“E o nome dela é GLOR
Ah-ah-ah-ah
GLORIA (Gloria)
GLORIA (Gloria)
Vou gritar a noite toda (Gloria)
Vou gritar todos os dias (Gloria)
Yeah-yeah-yeah-yeah -Yeah, yeah"

Assim vai o refrão de um dos maiores e mais cobertos hinos do rock de garagem dos anos 1960. Era isso, nada mais. Nosso menino está tão apaixonado por esse ser glorioso cujo nome é Gloria que vai gritar o nome dela a noite toda; na verdade, ele vai gritar todos os dias. Você poderia dizer que ele está apaixonado.

Escrito por George Ivan Morrison, de 18 anos, mais conhecido como Van, "Gloria" recebeu o Grammy Hall of Fame Award e está incluído nas 500 canções do Rock and Roll Hall of Fame que moldaram o Rock and Roll - duas vezes, embora nenhum deles das versões gravadas citadas é o original de Morrison.

Talvez seja porque “Gloria”, creditada a Them, a banda irlandesa que Morrison liderou, não foi um sucesso nos Estados Unidos em sua forma original. Ele alcançou a posição # 93 na parada de singles da Billboard , ligeiramente acima de seu outro lado, "Baby, Please Don't Go". No Reino Unido, "Gloria" era o lado B e "Baby, Please Don't Go", o que o pessoal do rádio chamava na época de "plug side". Este último ficou entre os 10 primeiros; “Gloria” foi notada apenas pelos poucos que se deram ao trabalho de virar o disco.

Assista a um vídeo de Them tocando Gloria” ao vivo

Talvez precisemos recuar um pouco para entender como uma música originalmente considerada descartável se tornou tão onipresente e influente.

Mas antes de fazermos isso, deve-se notar que “Gloria” de Morrison não foi a primeira música com esse nome a marcar sua presença durante a era do rock. Primeiro, houve a balada de R&B “Gloria”, um grampo de esquina escrito por Leon René em 1940, depois tocada por vários grupos cantores, notavelmente Cadillacs (1954) e Vito and the Salutations (1962), e provavelmente dezenas de outros fornecedores. de harmonia, até 1975, quando foi revivido mais uma vez pela Manhattan Transfer.

A história contada naquela melodia também era bem simples. A essência: ela é Gloria. Ela não é Marie. Ela não é Sherie. Acerte o nome dela: Gloria. Parece que essa Gloria em particular “não está apaixonada por mim”. Isso pode mudar, esperam os cantores: “Bem, talvez ela me ame, mas como vou saber?/E talvez ela me queira, mas como vou saber?” Nunca descobrimos - quando a música termina, Gloria ainda não apareceu.

Doo-wop Gloria também não é a mesma garota que está no coração do hit disco de 1982 de Laura Branigan com o mesmo título. Essa música, escrita três anos antes pelos italianos Umberto Tozzi e Giancarlo Bigazzi, foi então reescrita com uma nova letra em inglês que, Branigan disse uma vez, era sobre “uma garota que está correndo rápido demais para seus próprios passos”. Ela levou seu “Gloria” ao segundo lugar nos Estados Unidos, mas, infelizmente, Branigan morreu em 2004 aos 47 anos, resultado de um aneurisma cerebral.

Ouça a música original “Gloria” de Them – em estéreo.

De qualquer forma, o Gloria na mente de Van Morrison no verão de 1963, quando ele escreveu sua música durante um noivado na Alemanha com seu grupo Monarchs, tinha pouco em comum com doo-wop Gloria ou disco Gloria. A Gloria de Morrison tinha um propósito na vida: agradá-lo.

Começa, inexplicavelmente, com uma descrição de sua altura:

“Gostaria de falar sobre o meu bebê
Você sabe que ela tem cerca de
um metro
e meio da cabeça ao chão”

Ela pode ser bem baixinha, explica a cantora, mas é determinada:

“Você sabe que ela vem por aqui
Quase meia -noite
Ela me faz sentir tão bem, Senhor
Ela me faz sentir bem”

Segue-se o mencionado refrão, cantado - pode-se dizer rosnado - pelo precoce ruivo Morrison, ele próprio com apenas um metro e oitenta e tão animado que é necessário um solo de guitarra para lhe dar alguns segundos para recuperar o fôlego.

Mas ele está apenas começando a ficar excitado. Quando ele volta do refrão, nosso jovem garanhão, um riff provocante de órgão ajudando-o, torna-se gráfico. Você pode ouvir sua luxúria:

“Você sabe que ela vem por aqui
Quase meia -noite
Ela me faz sentir tão bem, Senhor,
eu quero dizer que ela me faz sentir bem
Vem andando pela minha rua
Quando ela vem à minha casa
Ela bate na minha porta
E então ela vem no meu quarto
Sim, e ela me faz sentir bem”

Mais um refrão ou dois, a banda constrói seu vamp furtivo e blues em um crescendo frenético, e Gloria e Van estão presumivelmente sozinhos em seu covil particular, fazendo o que quer que seja.

Assista: Morrison ainda cantava “Gloria” quando se apresentou no Hollywood Bowl em 2008

Antes de continuarmos, porém, este é um bom momento para se perguntar por que houve tantas músicas diferentes chamadas “Gloria”. O que há de tão especial em Glória?

A palavra gloria, de acordo com nossos amigos do dicionário Merriam-Webster, remonta ao século XIII. Em latim significa, simplesmente, glória. No uso comum, era geralmente visto como Gloria in Excelsis: glória (seja para Deus) nas alturas. Aparentemente, não se tornou popular como um nome dado até o século 20, após a publicação da peça de George Bernard Shaw, em 1898, You Never Can Tell . Só então decolou. A atriz Gloria Swanson nasceu em 1899 e, em meados do século, Gloria tornou-se bastante popular como nome de bebê: Gloria Estefan, Gloria Steinem e Gloria Gaynor são apenas algumas das Glorias mais conhecidas. Desde então, basicamente caiu das paradas como um nome de bebê. Adeus, Glória.

É duvidoso que Van Morrison, nascido em 31 de agosto de 1945, estivesse considerando isso quando escreveu sua música. Mais provavelmente, as seis letras do nome simplesmente se encaixavam no ritmo específico que ele havia criado, soavam especialmente legais quando gritadas e funcionavam bem com os três acordes que ele atribuiu à sua música: E, D e A. (Tão fácil, qualquer um pode jogar!)

Morrison não executou sua nova composição regularmente até um ano depois de escrevê-la, após seu retorno à sua base na Irlanda do Norte de sua passagem pela Alemanha. Naquela época, ele decidiu deixar sua banda então atual, os Golden Eagles, e rapidamente se juntou a um grupo já ativo chamado Gamblers: Billy Harrison (guitarra, voz), Eric Wrixon (teclados), Alan Henderson (baixo) e Ronnie Milling (bateria). Morrison cantava e tocava saxofone.

Eles decidiram que precisavam de um nome novo e mais memorável, e então se tornaram Them, tirado de um filme de ficção científica exagerado de 1954 sobre formigas colossais atacando LA “Gloria” fez sua estreia quando Them realizou um de seus shows regulares no Belfast's Maritime Hotel . A música, lembrou Morrison certa vez, podia durar até 20 minutos no palco, com longas seções improvisadas que o levavam a estender a história de seu visitante noturno em todas as direções.

A Decca Records tomou conhecimento e, em 5 de julho de 1964, com Pat John McAuley substituindo Wrixon nos teclados e músicos de sessão preenchendo algumas das partes, Them gravou "Gloria".

Eles aumentaram constantemente seu público não apenas na Irlanda, mas também na Inglaterra, fazendo turnês com frequência, e logo voltaram seus olhos para a América, onde, em meados de 1965, a invasão britânica estava em pleno andamento. Assinado com a Parrot Records nos Estados Unidos, que recentemente ganhou o jackpot com It's Not Unusual, de Tom Jones, eles sentaram-se e esperaram que "Gloria"/"Baby, Please Don't Go" decolasse.

E esperou, e esperou...

Mas Them simplesmente não fez diferença nos Estados Unidos, mesmo enquanto continuavam a marcar pontos no Reino Unido (a fenomenal “Here Comes the Night” alcançou o segundo lugar lá na primavera de 1965). Em 1966, Morrison decidiu que era hora de seguir por conta própria. Desde então, ele se deu bem considerando o relativo fracasso de sua banda inicial fora de sua terra natal, tendo lançado mais de 40 álbuns e alcançado o status de deus do rock. Introduzido no Hall da Fama do Rock and Roll em 1993, o famoso mesquinho Van Morrison se tornou o primeiro homenageado vivo a não comparecer à sua própria cerimônia.

“Gloria”, claro, não morreu com a separação de Morrison deles (que continuaram por algum tempo sem ele). Sua ascensão à imortalidade do rock de garagem começou logo após seu fracasso em fazer sucesso nos Estados Unidos. conjuntos. Entre eles estava o Shadows of Knight, uma banda do subúrbio de Mt. Prospect, em Chicago, que pegou a versão britânica do blues preferida por grupos como os Rolling Stones, os Yardbirds e os Animals - e Them - e deu a ela um tom forte, comovente, Endurecimento ao estilo de Chicago.

Liderados por Jim Sohns, de 16 anos, os Shadows of Knight se formaram em 1964 como Shadows, mas quando foi apontado para eles que um grupo muito popular existia na Grã-Bretanha com esse nome, eles adicionaram o “of Knight” e continuou. Suas apresentações ao vivo de “Gloria” foram bem recebidas pelo público e quando assinaram com o selo local de Dunwich, o grupo gravou sua própria versão de “Gloria”, próxima em sua abordagem e arranjo ao original irlandês, mudando algumas palavras para torná-lo compatível com o rádio na América (sem mais “Ela vem no meu quarto”).

Lançado em dezembro de 1965, “Gloria” foi um sucesso local no início, transmitido por todas as rádios de Chicago. Eventualmente, foi captado por outras estações em todo o país e em 19 de março de 1966, "Gloria" do Shadows of Knight entrou na parada de singles da Billboard . Não pararia de subir até chegar ao 10º lugar na semana de 7 de maio.

Ouça a versão de sucesso de Shadows of Knight

The Shadows of Knight colocou mais quatro singles na parada, mas nenhum se aproximou do sucesso de "Gloria". Eles também gravaram três álbuns, com Sohns sendo o único membro fundador remanescente depois de 1967. Ele continua à frente de uma formação do grupo hoje.

“Gloria” entrou em hibernação temporária quando os anos 60 se transformaram nos anos 1970, mais cerebrais. O som de garagem em geral tornou-se adormecido à medida que novas ramificações do rock entravam em cena. Em 1972, o jornalista de rock/balconista da loja de discos Lenny Kaye criou, para a Elektra Records, uma coleção de dois LPs de singles dos anos 60 intitulada Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era , que incluía o cover de Shadows of Knight de "Oh Yeah" de Bo Diddley ”, o single seguinte de “Gloria”, mas poucos notaram o álbum no início. (Mais tarde se tornaria massivamente influente.)

Entre os poucos que prestaram atenção ao Nuggets , no entanto, estavam outros músicos iniciantes, que estavam ficando cansados dos excessos do rock dos anos 70 e ansiando por um retorno aos sons simples e mais agressivos oferecidos por bandas como Shadows of Knight, The Standells, o Conde Cinco e os Bárbaros.

Alguns desses músicos podem até ter notado a frase “punk-rock”, que Kaye usou em seu encarte.

Entre aqueles que conseguiram o que Kaye estava oferecendo estava uma jovem de Nova Jersey chamada Patti Smith, uma poetisa que começou a compor suas palavras em música no palco da cidade de Nova York - com Lenny Kaye a apoiando no violão. Contratada por Clive Davis para sua Arista Records em 1975, Smith e sua banda homônima gravaram seu álbum de estreia, que rapidamente se tornou uma sensação entre os críticos, alguns dos quais começaram a compará-la com Bob Dylan.

O álbum, Horses , foi lançado com a própria interpretação de Smith de “Gloria”, agora com 10 anos, de Van Morrison, que ela rebatizou de “Gloria: In Excelsis Deo” e retrabalhou tão completamente que o familiar canto “GLORIA” não veio à tona até na metade de seus seis minutos. Começando com a provocativa letra “Jesus morreu pelos pecados de alguém, mas não pelos meus”, a lenta construção de “Gloria” de Smith é um tour de force do punk rock emergente, nada menos que um dos casamentos mais emocionantes e instigantes do rock e do rock. poesia já gravada em fita.

Ouça a reinicialização exclusiva de Patti Smith de “Gloria”

Horses não foi um grande sucesso, ficando em 47º lugar na parada de LPs da Billboard no início de 1976. Embora seus shows tenham esgotado e sua reputação como inovadora fosse estelar, Smith não desfrutaria de um single de sucesso até que ela fizesse um cover de Bruce Springsteen "Porque the Night” em 1978. Mas ela também, como Van Morrison, conseguiu sobreviver a qualquer falta decepcionante de sucesso comercial inicial: Smith foi introduzido no Hall da Fama do Rock and Roll em 2007, ainda está gravando e se apresentando hoje (com Lenny Kaye ainda que a acompanha) e sua versão de “Gloria” é considerada um clássico por si só.

São as versões Shadows of Night e Smith que o Rock Hall homenageou em sua lista de “Músicas que deram forma…”. O original de Morrison foi rejeitado, embora ele tenha entrado nessa lista com dois outros clássicos, “Brown Eyed Girl” e “Moondance”.

A música, de fato, viveu por muito tempo uma vida própria. Entre aqueles que a cobriram ao longo das décadas estão os Doors, que a tocaram entre 1968 e 1970 (Jim Morrison, só para deixar claro, não era parente de Van) e a incluíram em seu álbum ao vivo de 1983 , Alive, She Cried .

O AC/DC fez um cover da música em seus primeiros dias, o U2 a inseriu no final de sua música “Exit” e David Bowie a cantou em sua turnê Sound and Vision de 1990. A versão de The Jimi Hendrix Experience pode ser encontrada em algumas compilações diferentes e conjuntos de caixas, Tom Petty a incluiu em sua turnê Highway Companion de 2006, e Bruce Springsteen também é conhecido por tocá-la em shows ao vivo selecionados. O álbum de 2011 de Iggy Pop, Roadkill Rising , apresenta sua opinião, enquanto Green Day, Bon Jovi, Robert Plant e Grateful Dead também se curvaram à sua genialidade.

Assista Robert Plant cantar a música ao vivo

Em 2007, o ator Bill Murray tentou tocá-la no Crossroads Guitar Festival, alegando que era a única música que ele conhecia. O anfitrião do festival, Eric Clapton, ajudou-o a terminá-lo.

“Gloria” começou a vida humildemente, como uma vampira mal reconhecida por uma promissora blues-rocker irlandesa. Mais de meio século depois, é reconhecido como a pedra angular da música rock. Isso é algo para se gritar - a noite toda!

Ouça Van Morrison e John Lee Hooker se unindo em um dueto de “Gloria” em 1993