'The Beat Goes On' de Sonny & Cher (& On & On)…

A lápide de Salvatore Bono é adornada de forma muito simples. Há seu apelido, Sonny Bono, as datas de sua vida, 1935-1998, e uma frase curta, em letras maiúsculas: “AND THE BEAT GOES ON”.

Aqueles que conhecem Bono (pronuncia-se Boh-noh, e não tem relação com o cara do U2) de sua vida profissional antes de se tornar um congressista do 44º distrito da Califórnia, no cargo de 1995 até sua morte, apenas três anos depois, em 5 de janeiro de 1998, reconhecerá essa frase instantaneamente. Quase 30 anos antes de falecer, Sonny Bono fazia parte de uma dupla pop de sucesso sensacional com sua então esposa, a ex-Cherilyn Sarkisian. Ela, é claro, se tornou uma das maiores estrelas do mundo, e ainda é - Cher é um ícone do entretenimento no verdadeiro sentido da palavra.

"The Beat Goes On" foi o terceiro single top 10 de Sonny e Cher, estreando na Billboard Hot 100 em 14 de janeiro de 1967.

A história deles como casal já foi contada com frequência, mas… Eles se conheceram em 1962, quando ela tinha 16 anos e ele 27. Ele trabalhava para o produtor Phil Spector e ela estava procurando uma chance no mundo da música. Eles se tornaram um casal, tanto romanticamente (casaram-se em 27 de outubro de 1964) quanto profissionalmente. Vestindo-se de moda mod exagerada, eles atraíram a atenção desde o início, embora não o suficiente para colocar seus primeiros discos (alguns cortados sob o nome de Caesar e Cleo) nas paradas.

Um contrato de gravação com a Atco, subsidiária da Atlantic Records, mudou tudo isso. Em julho de 1965, seu single “I Got You Babe”, escrito e produzido por Sonny, começou a subir para o primeiro lugar. Ficaram famosos rapidamente. Uma música que eles gravaram anteriormente, "Baby Don't Go", também escrita e produzida por Bono, rapidamente chegou ao 8º lugar na Reprise Records. Enquanto isso, seu álbum de estreia da Atco, Look at Us , subiu para o segundo lugar. Sonny e Cher estavam, sem dúvida, entre as maiores estrelas do rock/pop - as revistas de fãs os adoravam, assim como a televisão. Eles eram tão visuais, tão fofos juntos, tão modernos de uma forma aceitável e não ameaçadora.

Sonny e Cher (ou melhor, Cher e Sonny) em 1967

Mas uma vez que obtiveram esses sucessos iniciais, Sonny e Cher não conseguiram mais obter um sucesso substancial. Alguns singles memoráveis ​​chegaram ao top 20 em 1965-66, e Sonny e Cher tentaram a sorte com lançamentos solo, mas o público do rock havia mudado; alguns agora viam Sonny e Cher como terminais quadrados, falsos, rock para avós.

Isto é, até que eles voltaram. A música de mensagem nem estava mais em voga em 1967. Foi o grande sucesso de 1965, quando Dylan se tornou elétrico pela primeira vez, quando Barry McGuire alcançou o topo das paradas com “Eve of Destruction”. Mas 1966 viu uma mudança radical - a música ficou mais difícil, mais alta e mais difícil; palavras como psicodélico e acid-rock estavam em voga para descrever as tendências atuais. Quem poderia levar Sonny e seus coletes de pele a sério quando os Beatles cantavam “Tomorrow Never Knows” e os Byrds voavam “Eight Miles High”?

Mesmo quando 1967 amanheceu, com Hendrix, The Doors e Sgt. Pimenta a caminho, Sonny Bono ignorou tudo isso. Ele tinha algo que queria dizer e ia dizer. Ele e sua esposa foram para o estúdio, os músicos do Wrecking Crew a reboque, como sempre faziam quando o casal gravava discos, e eles começaram a trabalhar na nova composição de Sonny, com ele produzindo mais uma vez. Ele chamou de "The Beat Goes On".

“A batida continua, a batida continua Os
tambores continuam batendo no ritmo do cérebro
La de da de de, la de da de da.”

Não muito até agora, embora a batida, impulsionada pela linha de baixo avançada de Carol Kaye e um 4/4 sólido e forte na bateria, fosse indiscutivelmente irresistível. (Os membros do Wrecking Crew na sessão de gravação de 13 de dezembro de 1966 para as faixas instrumentais também incluem Mac Rebennack, também conhecido como Dr. John, Jim Gordon e Michel Rubini, entre outros.) Então veio a história, um colapso do estado atual de assuntos vs. a forma como as coisas costumavam ser. Antes tudo era mais simples, insistia Sonny. Trocando linhas, o casal cantou:

“Charleston já foi a moda, uh huh
A história virou a página, uh huh
A minissaia é a moda atual, uh huh
Teenybopper é nosso rei recém-nascido, uh huh.”

Eles continuaram. Onde antes havia a mercearia familiar, agora havia o “supermercado”: ​​maior, mais frio, impessoal. As pontuações do beisebol agora eram mantidas “eletricamente” e “os carros continuam indo mais rápido o tempo todo”. Era demais para acompanhar, a música parecia sugerir.

Este anúncio apareceu na edição de 14 de janeiro de 1967 da Record World

Mas algumas coisas nunca mudaram, eles nos garantiram, para o bem e para o mal. Infelizmente, “os homens ainda continuam marchando para a guerra” e “os vagabundos ainda gritam: 'Ei, amigo, você tem um centavo? Havia algo a ser dito para relembrar, a canção proposta; em meio às mudanças, mesmo quando o mundo se tornou mais complexo e menos amigável, ainda havia coisas boas a serem encontradas.

“E a batida continua, e a batida continua”, eles repetiram enquanto a música terminava, “os tambores continuam batendo no ritmo do cérebro”.

E de fato a batida continuou. O single alcançou a posição # 6 e Sonny e Cher cantaram com frequência no programa de variedades que compartilharam nos anos 70. Cher continuou a incluí-lo em seus shows até hoje, às vezes cantando junto com uma montagem de vídeo de Sonny.

E então havia as versões cover. Artistas de jazz se encantaram com isso, com Buddy Rich e Gabor Szabo entre os que fizeram covers. Mais notoriamente, o grupo de rock psicodélico Vanilla Fudge transformou-o em uma extravagância e batizou seu segundo álbum com o nome da música em 1968. O grande grupo instrumental de R&B Booker T. e os MG's também deram uma guinada com ele.

Sonny e Cher continuariam tendo seus altos e baixos como casal e como um ato até que o divórcio finalmente aconteceu em 1975 e eles se livraram um do outro. Suas carreiras e vidas seguiriam direções muito diferentes - como observado acima, Sonny concorreu com sucesso ao Congresso como republicano e serviu até sua morte em um acidente de esqui - mas o ritmo sempre continuaria. É um sentimento tão universal que Sonny Bono literalmente o levou para o túmulo.

Assista ao videoclipe de “The Beat Goes On” de 1967

Sonny Bono nasceu em 16 de fevereiro de 1935. Cher, 11 anos mais jovem, nasceu em 20 de maio de 1946.

O Sonny & Cher Show (mais tarde  The Sonny & Cher Comedy Hour ) estreou em 1º de agosto de 1971.

Assista ao encerramento do segundo episódio da série