ALBUM DE JAZZ/POESIA - Edmée García, Leika Mochán, Iraida Noriega - Frágil (2015)

 

E voltamos também com algo já clássico  aqui cobrimos algumas das melhores músicas que saíram do México e é a vez de uma contribuição do nosso amigo Callenep. Vamos começar este verbete com as palavras da própria Iraida Noriega no set onde você pode baixar as músicas deste álbum: “Há 5 anos, a vida uniu três mulheres para compartilhar experiências e sentimentos através da música e da poesia... Entre estradas, performances e a própria vida, descemos lentamente às profundezas da nossa pequenez e trouxemos à luz a força da nossa fragilidade...” Jazz, performance e poesia reunidos num mesmo lugar, este álbum tão artístico que foi chamado de “Frágil "...

Artista: Edmée García, Leika Mochán, Iraida Noriega

Álbum: Frágil
Ano: 2015
Gênero: Jazz/Performance/Poesia
Duração: 1:09:25
Nacionalidade: México

Não há descrição melhor: uma viagem “ao fundo da nossa pequenez”, com “a força da nossa fragilidade”. Ou seja, um álbum, um projeto, que nasce da honestidade e da busca interna, mas como um coletivo de três mulheres mexicanas poderosas, duas musicistas e compositoras e uma poetisa e tomadora de decisões, cada uma delas com sua trajetória e desenvolvimento no mundo. mundo de arte independente daquele país doloroso.

Deveríamos começar dizendo que ser mulher no México já é revolucionário em si. Avançar no país campeão masculino do feminicídio, no lugar das mulheres, é a vitória de uma luta sem quartel e sem remédio: não há outra saída senão lutar permanentemente, convertendo a vida em uma façanha pelos direitos básicos, pela igualdade e o reconhecimento de uma sociedade que olha para tudo, desde o ditador masculino, a falsa masculinidade e o culto da virilidade como uma imagem de domínio e poder absolutos e inquestionáveis; endossado pelos poderosos meios de comunicação e pela Igreja Católica, pela família, pela escola e por quase qualquer outra instituição social.

Em Frágil, estas três criadoras assumem corajosamente a introspecção feminina e viajam, como diz Iraida, às profundezas do ser mulher, ao encontro de mitos e preconceitos e à enunciação de desejos e verdades, por mais incómodos que possam ser para o machismo hegemónico. orelha. Na poética deste álbum há erotismo e maternidade, ironia e autoanálise, desejo e sarcasmo, esperança e uma forte intenção de recriar o feminino através de uma linguagem direta e acústica que esconde por trás da sua simplicidade uma grande sabedoria sobre a música, a linguagem e vida.

A música é uma mistura, uma autêntica fusão, de jazz, improvisação, som rock, rap, performance e poesia falada numa linguagem direta e tremendamente expressiva. Declaração de liberdade, “Não sou feminazi mas também não sou tua namorada”, dizem-nos, acompanhados por uma estrutura musical em que sentimos o génio harmónico e melódico de Iraida Noriega e o experimentalismo de Leika Mochán, em torno a poesia de Edmée García. Uma característica central de toda essa performance é a abordagem humorística de muitas das músicas do álbum. Uma maravilha da produção que os criadores decidiram pendurar nas nuvens do soundcloud para download gratuito em formato wav: https://soundcloud.com/iraida-noriega/sets/fragil .

Os temas abrangem uma vasta gama de origens, desde o jazz americano, o blues, as influências populares mexicanas, até à música infantil: recriam, por exemplo, a canção “The Ugly Doll” do clássico compositor infantil mexicano Francisco Gabilondo Soler, “Cri -Cri”, dando-lhe uma profundidade que o seu autor nunca teria sonhado, da qual emerge um ritmo poderoso próximo da chacarera argentina ou do huapango mexicano ou do tondero peruano ou de alguma fusão latino-americana em 6/8, nascida da contradanza , que é um discurso que nos identifica em todo o continente .

Aparece também a música "I'm stilltry" , à qual Iraida voltaria mais tarde com a Groovy Band, e o álbum fecha com um fabuloso arranjo de vozes a cappella que lembram o rumo que Iraida iniciou em sua carreira com Cuicanitl, a partir da música que lhe dá o nome “Frágil” de Sting (conhecido como “Fragilidade” nas versões de Willy Colón e do próprio autor em espanhol) , já um padrão, significativo pelo que nos lembra: somos fracos e com toda a força e. poder que nos intoxica são apenas uma ilusão. Serve de metáfora para o que estas três corajosas criadoras nos transmitem com a sua música e poesia: que o preconceito de fragilidade com que o machismo quis identificar as mulheres está absolutamente noutro lugar, na profunda feminilidade a que todos pertencemos.

Edmée García escreve sobre a experiência em seu blog:

Em fevereiro de 2015 foi lançado ao público o álbum de um projeto intitulado “Frágil” no qual colaborei com Iraida Noriega e Leika Mochán de dezembro de 2010 a meados de 2012. Quando o álbum estreou exclusivamente pela Code DF (Você pode ouvir o. podcast aqui http://www.codigoradio.cultura.df.gob.mx/index.php/codigo-indie/18493-fragil-estreno ) Eu estava na Estônia e não só não pude ouvir ao vivo, mas também pude' também não participe da conversa. Então, num esforço para preencher as lacunas da história e contribuir com uma terceira perspectiva, decidi escrever este post.

Para mim tudo começou em Outubro de 2010 quando numa das sessões de um festival de poesia chamado Chilango Andaluz tomei contacto com Aarón Cruz que até então só tinha ouvido e visto tocar em concertos. Escusado será dizer que quando, no final da minha participação, trocámos comentários, números de telefone e a intenção de fazer algo juntos, uma grata euforia percorreu-me. Poucos dias depois entramos em contato para agendar um encontro no Conejo Blanco no bairro Condesa onde após um ensaio nos apresentamos.

Para essa sessão Aarón convidou Iraida (Noriega) que chegou acompanhada de Leika (Mochán). No final da sessão os dois me procuraram, me contaram sobre um projeto que estavam desenvolvendo no qual teciam suas músicas com instrumentação mínima e me convidaram para participar com eles de um show no Cineclube em dezembro do mesmo ano.

No ensaio que fizemos antes da apresentação, Leika e Iraida me mostraram suas músicas que combinamos com alguns de meus poemas que tinham tom ou tema semelhante e durante a sessão escrevi poemas especificamente para outras peças deles. Exemplos disso são “Ajedrez” – composição original de Paulina Fuentes – e “Fragile” de Sting.

Nunca houve um momento específico em que me foi concedida adesão ao projeto. Simplesmente fiquei um show atrás do outro até finalmente chegar ao estúdio em junho de 2011 para gravar em seis sessões o que agora você pode ouvir como álbum e baixar gratuitamente online através deste link: https://soundcloud.com/iraida- noriega/conjuntos/frágil .

Durante o resto de 2011 e parte de 2012 continuámos a actuar até que as mesmas forças que nos uniram para criar um esforço colectivo nos levaram a concretizar ambições individuais. Iraida continuou tocando e gravando projetos como “Nueva Estación” e “Groovy Band”, Leika se tornou mãe e eu continuei escrevendo, publicando e compartilhando música através da 107.9 FM até que finalmente empreendi a aventura de dar a volta ao mundo em 2014.

Ciente de que a impermanência – isto é, o surgimento e a cessação dos fenômenos – é a única constante nesta vida, para mim ver o Frágil surgir e cessar é natural. Nessa perspectiva partilho com o público as gravações do referido projecto, como uma fotografia de um momento que nunca mais acontecerá porque as circunstâncias que o criaram mudaram, tal como nós. E é nessas mudanças que encontro a bênção da liberdade e do grande entusiasmo quando olho para frente, porque como todas as almas inquietas estou mais entusiasmado com o que ainda está por ser feito do que com o que já foi alcançado.

Espero que gostem, compartilhem e agradeço seu apoio desde aqueles primeiros dias, quando recitava poemas em voz alta, onde e como pudesse, até os dias de hoje, quando compartilho com prazer meus novos interesses, palavras e aventuras com vocês.

Edmée García http://diosaloca.mx/fragil/

Iraida observa:

Frágil é um projeto que une as forças do som e da palavra através da música e da poesia. Musicalmente, seus integrantes fazem uso dos elementos mais simples à sua disposição, buscando não o virtuosismo, mas a nudez, conseguindo execuções finas e comoventes. Da mesma forma, a sua poesia não persegue elevadas pretensões intelectuais, mas antes transmite mensagens, imagens e emoções ao público.

Frágil constrói-se a partir da força subtil da voz ao utilizá-la e explorá-la como instrumento percussivo, harmónico, melódico e como palavra falada. Desta forma, este projecto é um regresso ao início, onde as criações são despojadas de toda pretensão de aparecer em palco na sua nudez elementar, pois nas entranhas da fragilidade é onde a verdadeira força se instala e cresce.

Iraida Noriega http://iraidanoriega.blogspot.com/2012/01/fragil.html

Nota referente à apresentação do conjunto em Tijuana em 2011, que traz perfis dos três artistas:

Iraida Noriega, considerada grama por grama a melhor jazzista do México, visitará Tijuana para apresentar um concerto extraordinário no dia 7 de outubro [2011] a partir das 20h no Tía Juana Tilly's, dividindo o palco com a excelente intérprete Leika Mochan e a locutora, como ela mesma se autodenomina, Edmee García “A Deusa Louca”.

“Frágil” é um projeto não técnico, experimental e cabaré que vem de dentro, com um toque de naturalidade.

Iraida Noriega começou a cantar ao lado do pai, o cantor e pianista Freddy Noriega, quando tinha 17 anos, mas em 1990, viajou para a Cidade dos Arranha-céus, em Nova Iorque, e estudou durante três anos com professoras como Sheila Jordan,. Bob Norton e Mimi Daitz, e desde 1993 ao retornar à Cidade do México, manteve-se em uma atividade musical febril, percorrendo e compartilhando vários palcos, principalmente apresentando jazz mexicano, alternando com artistas de porte internacional.

No início deste século, no ano 2000, participou na encenação da peça “Erotica de Fin de Circo”, do escritor e encenador Israel Cortés, e atualmente protagoniza a ópera rock Doutor Frankenstein, de José Fors. Iraida percorreu a República Mexicana, os EUA e a Europa dividindo o palco com pessoas como Francisco Cespedes, Eugenia León, Tania Libertad, Magos Herrera, suas influências musicais foram Agustin Bernal, Aarón Cruz, Enrique Neri, Gabo Gonzalez, Emiliano Marentes, Tony Cárdenas, Cuicanitl, Magos Herrera, Eugenia León, Hebe Rossell, Ricardo Sanchez, Nico Santella, Israel Cupich, Hernán Hetch e recentemente com Tavo Nandayapa e Nachito Alcántara.

Iraida Noriega, possuidora de uma voz sensacional, complexa e abraçada por incríveis e diversas cores, nuances, tons e cromatismos, com sua voz percorreu triunfantemente salões do México, como o Centro Nacional de Artes, a Sala Netzahualcóyotl, Bellas Artes e o Teatro Metropolitano, entre muitos.

Esta talentosa jovem mexicana expressou que o movimento feminista chegou a um ponto extremo e chegou a hora de procurar e tentar reconciliar ambas as partes. Participou de diversos projetos de gravação, um deles é “Elementos” em dueto com o guitarrista Emiliano Marentes, “Reencuentros” com o contrabaixista Roberto Aymes, “Cuicanitl, vozes solo”, com o conjunto vocal Cuicanitl, do qual é fundadora , Também aparece nas coletâneas “Mexican Divas” nos volumes II e III, e em seu primeiro álbum chamado “Efecto Mariposa”; Esta última produção manteve-se durante várias semanas nos primeiros lugares de vendas de jazz, já em 2001. Mais tarde, em 2002, conheceu o cantor Magos Herrera e promoveram o conceito bem mexicano Mexican Divas, actuando em vários fóruns no México e nos EUA. que deu origem em 2006 ao álbum “Soliluna”, que fizeram juntos, também nesse ano nasceu “Asi era siempre…ahora” em união com a Zinco Big Band produzida por Mtro. Eugenio Tousseint (RIP), projeto que foi indicado ao Grammy Latino com a música Bésame Mucho, depois em 2009 veio Ven Conmigo, seu último projeto de álbum gravado ao vivo.

Fale sobre Leika Mochan é falar de uma verdadeira instituição musical. Leika Mochan iniciou seus estudos musicais aos 5 anos, tocando violino em diversas escolas, recebendo instrução musical de professores renomados; Aos 12 anos ingressou em um coral e aos 16 decidiu se dedicar ao canto e começou a ter aulas de canto com cantoras profissionais do porte de Isabel Tercero e com a própria Iraida Noriega, com quem hoje divide o palco.

Já dividiu espaço de palco com diversos grupos musicais como: Banderlux, La Bandaocote, Natalia Lafourcade e outros; Participou de diversas gravações, realizou projetos de dança, teatro e circo; Já percorreu a República Mexicana, América e Europa, ministrou oficinas de canto para crianças e adultos em Morelos, Guadalajara e na Cidade do México.

Estudou Jazz na Escola Superior de Música com especialidade em canto. Atualmente é Professora de Canto e Improvisação no estúdio Allaire e na Escola Superior de Música do Instituto Nacional de Belas Artes e já participou em vários ensembles. cultivando vários gêneros como cantora e compositora, como “Los Aguacates”, “Kaleidojismos”, “Proyecto Gecko” e sua “Muna Azul”, com esta última já percorreu países como França, Argentina, Espanha, EUA e Chile .

Edmeé García “Diosa Loca” é um artista multifacetado. Suas explorações criativas a levaram a flertar com a música, a pintura e a poesia performática, nas quais se desenvolveu com singular contundência. Estudou arranjos musicais e composição e como saxofonista já tocou em auditórios, teatros, universidades e jardins, entre os quais o Teatro Metropolitano e o Ángela Peralta.

Leu com e sem microfone com notável sucesso em auditórios, teatros, universidades e jardins. Participou também em vários festivais de poesia, como o Recital Chilango Andaluz México-Sevilla e o Poesía En Voz Alta.

Frequentadora de Slams, ela já acumula diversas vitórias. Em abril de 2010 apresentou sua coleção de poemas intitulada The Red Bitch Project; que foca em uma personagem (a Red Bitch) que representa sexualidade, vingança e mágoa na voz de uma mulher agressiva e vulnerável.

Os seus textos e presença em palco unem-se num espetáculo que deixa para trás o primado da página e explora a poesia como experiência viva, irrepetível e vibrante. Atualmente faz parte das Perras Reservadas que realizam espetáculos que fundem poesia alta e cabaré.

Para falar desses três gigantes do México musical é preciso muito espaço e tinta, seu trabalho é infinito e muito bem feito. Assista a este concerto extraordinário em Tijuana, no dia 7 de outubro, na histórica Tía Juana Tilly's, em ponto, às 20h.

Alma Moyron

No suplemento Ei! Do jornal Milenio , de 10 de fevereiro de 2015, é publicado um bom artigo sobre Frágil de Hugo García Michel, mas esses editores são tão idiotas, que você seleciona o texto, copia, vem no blog, cola e isso aparece (risos por favor ):

O jornalismo precisa de investimento. Compartilhe este artigo usando os ícones que aparecem na página. É proibida a reprodução deste conteúdo sem autorização prévia.

Então acabei de colocar o link.

Outro texto da Crônica de Misantla:

A gravação é composta por treze canções que transitam entre o jazz, a palavra falada e a improvisação vocal, a maioria delas de autoria de Noriega e Mochán, embora também inclua versões das canções Nada de Saca de la Cama de Juan Manuel Torreblanca, The Ugly Boneca de Gabilondo Soler Cri Cri, Xadrez de Paulina Fuentes e a conhecida Fragilidade de Sting.

FRAGIL é um projeto que une as forças do som e da palavra através da música e da poesia. Seus integrantes Iraida, Leika e Edmeé fazem uso dos elementos mais simples à sua disposição, perseguindo a nudez e conseguindo execuções finas e comoventes. Da mesma forma, recorrem a uma poesia que não persegue elevadas pretensões intelectuais, mas antes transmite mensagens, imagens e emoções ao público.

Sobre FRAGIL Iraida comentou: “Há 5 anos, a vida uniu três mulheres para compartilhar experiências e sentimentos através da música e da poesia; entre estradas, performances e a própria vida descemos lentamente ao fundo da nossa pequenez e trouxemos à luz a força da nossa fragilidade..."

A gravação de FRAGIL foi realizada de forma autogerida e independente por Iraida, Leika e Edmeé como idealizadores do conceito. Foi realizado na Sala de Audio em junho de 2011 por Salvador Tercero de León e Marcos Santana como assistente de gravação; A mixagem e masterização foram feitas por Juan Sosa Rosell em La Cueva del Oso. Alguns convidados especiais são: em La Muñeca Fea e Tibio/cajón, Juan Sosa Rosell; em Nada me tira da cama/Voz, Juan Manuel Torreblanca e Nico Maroto Noriega. Fotografia promocional: Sara Valenzuela. Gestão e promoção: Más Música MX. Mídia: BlackHill Media.

A Crônica de Misantla

Neste vídeo há depoimentos dos protagonistas e cenas do show ao vivo:

Um vídeo da música “Frágil”:

Outro de “Continuo tentando”:

Por fim, lembro que não há link para download nos comentários porque Iraida, Edmée e Leika decidiram disponibilizar o álbum ao público no perfil Soundcloud de Iraida Noriega: este é o link para o conjunto Frágil para baixar diretamente as músicas em wav formato: https://soundcloud.com/iraida-noriega/sets/fragil

Aproveitar !

Lista de tópicos:
1. Señor del sueño (Leonard Bernstein/Stephen Sondheim)
2. Nada me saca de la cama (Juan Manuel Torreblanca)
3. Ajedrez (Paulina Fuentes)
4. La mosquita muerta (Leika Mochán)
5. Tibio (Leika Mochán)
6. Roto corazón (Leika Mochán)
7. Nico (Dime mamá) (Iraida Noriega)
8. Mi mamá está triste (Iraida Noriega)
9. Lunática (Iraida Noriega)
10. La muñeca fea (Francisco Gabilondo Soler "Cri-Cri")
11. Sigo intentando (Iraida Noriega)
12. Frágil (Sting)

Escalação:
- Iraida Noriega / Voz, linha 6, piano, violão
- Leika Mochán / Voz, linha 6, piano, jarana, kalimba
- Edmée García "Diosa Loca" / Voz e poesia

Com Juan Manuel Torreblanca e Nico Maroto Noriega em “Nada “me tira da cama”