Errata Corrige: Mappamondo (1975/77, pubb. 1991)

 

Um dos aspectos mais curiosos de certas (re)edições “ex post ” do prog italiano é o de reunir períodos históricos e culturais totalmente diferentes num único meio . E isso normalmente acontece quando alguém encontra material inédito , ou talvez por uma feliz contingência comercial . E até agora, nada a que se opor. 

É uma pena que estas publicações nem sempre realcem estas diferenças que, vejam bem, não são apenas artísticas, técnicas ou perceptivas , mas sobretudo culturais , pois são produto de múltiplos momentos históricos, sociais e políticos .  Tomemos

como parâmetro o CD Errata Corrige Mappamondo : nove músicas publicadas em 1991 - das quais as cinco primeiras foram compostas em 1975 , mas arranjadas e gravadas em 1990 no Estúdio Dynamo - e quatro inteiramente gravadas no estúdio G7 de Torino em 1977 . Um período de quatorze anos .

 Além disso, vamos colocar também uma formação diferente da original de 1975-76 com Paolo Franchini (baixo) e Giorgio Diaferia (bateria) ao lado dos veteranos Cimino e Abate , respectivamente no lugar de Gianni Cremona (baixo) e Guido Giovine (bateria). ) e as coisas ficam ainda mais complicadas. 

Na essência: dois discos num só , duas atmosferas claramente distintas , duas abordagens diferentes e três épocas geológicas musicais sobrepostas : meados dos anos setenta, segunda metade dos anos setenta e início dos anos noventa . 
Mais do que orgânico, Mappamondo tem mais a aparência de um documentário . 
Mas vamos prosseguir em ordem. 

A chamada " parte A " inclui nove canções concebidas na época de Siegfried the Dragon and Other Stories (1975/76) e que, portanto, poderiam ter feito parte dela, mesmo que não fosse o caso. “ Recortes ” o malicioso pode dizer. 

Porém, a gravação é de 91: ano em que a tecnologia se estabeleceu definitivamente nos estúdios de gravação, influenciando fortemente a forma de conceber a música e, neste caso, dá para ouvi-la de verdade. 
 Nunca, jamais a Errata Corrige original poderia ter aspirado a um som tão completo e suave . A bateria em particular impressiona pela sua coragem e autoridade , e ainda mais pelo facto de os sons etéreos do 75 serem reinterpretados de uma forma tão determinada e potencialmente desligada do espírito de Sigfried .
Felizmente, na primeira parte de Mappamondo prevalece a classe e a sensibilidade de músicos experientes que “ usam ” a tecnologia em vez de se tornarem escravos dela e, neste sentido, Patagonia Suite é um maravilhoso exemplo de equilíbrio entre passado e presente . Claro ,

a magia do sol nascendo no concelho de ​​​​​Grande Mastaba onde o espírito do Prog é relembrado , coberto de classe e ganha vida nova sem demasiados  artifícios .

Depois de tanta graça, porém, American Dream nos lança abruptamente em um ritmo que nenhum fã de prog jamais gostaria de ouvir . 
Ok, estamos em 1977, quando a Itália deu origem à sua música pop mais obscena para servir de contrapeso à música Punk e Disco , mas pessoalmente, eu nunca teria imaginado que mesmo minha amada Errata Corrige teria caído nessa. 

A classe dos músicos pode ser sentida, não há dúvida disso, mas é claro que Zombie e Traveller sem idade também fizeram parte daquela gradual mas inexorável decadência musical que envolveu também outros nomes importantes do Prog: Orme , Latte e Miele , Pfm , Locanda delle Fate , Osanna , Alan Sorrenti e, mais tarde, também il Banco .

Algumas publicações, porém, são feitas assim: misturam dia e noite sem muita cerimônia, e cabe a nós avaliá-las com cuidado, até porque muitas vezes o encarte está ausente ou quase ausente. 
 Obviamente, por respeito a um grupo como o Errata Corrige , teria preferido que o CD terminasse com Mastaba , e nesse ponto também teria perdoado todas aquelas artificialidades que costumam se esconder atrás de uma repescagem . Mas felizmente ou infelizmente não foi assim.

Tanto pior para sonhadores como eu, e tanto melhor para os ouvintes mais científicos .
Afinal, somos bisnetos de Sua Majestade o Dinheiro e, a partir de 1977 , todos teriam entendido isso: até os corações mais puros.