Osvaldo Montes & Aníbal Arias – Tango Para Todo El Mundo (2006)

Osvaldo Montes e Aníbal Arias estão entre os mais importantes músicos dedicados ao tango argentino.

Há mais de vinte anos Osvaldo Montes e Aníbal Arias executam tangos, valsas e milongas em dupla. Suas turnês os levaram ao Japão, Estados Unidos e Europa. A sua actuação em Bordéus, no Festival Musiques de Nuit, tem sido uma oportunidade imbatível para Winter & Winter gravar estes dois grandes intérpretes das mais famosas obras de Aníbal Troilo, Carlos Gardel, Juan Carlos Cobián e Ángel Villoldo.

Osvaldo Montes (1934) e Aníbal Arias (1922) ainda eram jovens quando clássicos do tango como “El Choclo”, “Sur”, “Arrabal Amargo” ou “Romance de Barrio” foram ouvidos pela primeira vez em Buenos Aires. Osvaldo Montes já havia decidido dedicar-se de corpo e alma ao bandoneon. A melhor música era tocada naquela época nos bordéis, exercendo sua atração sobre esses lugares de perdição, embora sua mãe o tivesse proibido de frequentar tais ambientes.

Porém, reconhecendo imediatamente o talento de Osvaldo, o dono de um certo bordel ofereceu-lhe um salário de 1.200 pesos, eliminando assim a relutância inicial da mãe. Osvaldo lembra até hoje que nunca ficou na sala de aula e que nunca interagiu com as meninas. Após suas apresentações no palco, ele desaparecia pela porta dos fundos. A verdade é que ele mal havia saído da infância e só se interessava por música.

A história de Aníbal Arias é semelhante. Aos quatro anos, seu pai o ensinou a tocar violão. Aos nove anos tocou em clubes de tango na companhia de sua irmã mais velha, Amanda, e aos dez começou a estudar com Pedro Ramírez Sánchez, um virtuoso violonista. Osvaldo Montes e Aníbal Arias seguiriam, no entanto, caminhos diferentes durante muito tempo. Montes passou a integrar orquestras de tango e diversos conjuntos, incluindo os de Mariano Mores, Leopoldo Federico, Atilio Stampone, Carlos García e Raúl Garello, percorrendo o Caribe, os Estados Unidos e a Europa. Por sua vez, Aníbal Arias tocaria com grupos como Cuarteto a Pure Tango, Solistas de Jorge Carreras, Cuarteto Aníbal Troilo, colaborando também com os cantores mais famosos: Héctor Mauré,
Osvaldo Alonso, Libertad Lamarque, Olga Cabrera, Carlos Acuña e Angel Cárdenas. Desde 1980 é solista da Orquestra de Tango da cidade de Buenos Aires, além de fundador da Escola de Música Popular.

Osvaldo Montes e Aníbal Arias se conhecem desde a juventude e o amor pelo tango tradicional os uniu a nível musical. Na década de oitenta fundaram o Duo Montes y Arias para interpretar a música com a qual cresceram e à qual sempre se sentiram ligados.
Com seus tangos, milongas e valsas, a música de Buenos Aires faria sua entrada triunfal na Paris dos Anos Loucos. Após esse sucesso, ele seria aceito nos corredores da boa sociedade. Carlos Gardel, nascido em Toulouse em 1890 e criado em Buenos Aires, estrearia em Paris em 1928. Gardel é a primeira - e talvez também a única - grande estrela mundial de origem argentina dentro do 'show-business', correspondendo a lhe a tarefa de recuperar o tango para Buenos Aires.

Osvaldo Montes e Aníbal Arias abrem o álbum “Tango para todo el Mundo” com uma composição de Carlos Gardel intitulada “Arrabal Amargo”, e o grande compositor Aníbal Troilo continua esta viagem musical com “Romance de Barrio”.
Osvaldo e Aníbal executam tangos, valsas e milongas de Buenos Aires e Argentina. Não se trata de uma celebração do barulho, mas sim de ouvir uma série de canções intimistas na categoria “Pedacito de Cielo”, “La Última Curda”, “Sueño de Juventud” ou “Sur”, interpretadas por dois verdadeiras estrelas do tango que dedicaram suas vidas a esta música. Com “Los Mareados”, peça de Juan Carlos Cobián, este álbum termina; Cobián, que também escreveu “Niebla del Riachuelo” e “Mi Refugio”, é considerado o pai do “Tango-Romanza”, tema predominante que percorre “Tango para todo el Mundo” como fio condutor.

Altamente recomendado!

***

Tracklist:

01. Arrabal Amargo (Carlos Gardel)
02. Romance de Barrio (Aníbal Troilo)
03. Milonga de mis Amores (Pedro Laurenz)
04. Pedacito de Cielo (Héctor Stamponi, Enrique Mario Franchini)
05. Corralera (Anselmo Aieta)
06. Tu Diagnóstico (José Betinotti)
07. Sueño de Juventud (Enrique Santos Discépolo)
08. Niebla del Riachuelo (Juan Carlos Cobián)
09. Pa’ que Bailen los Muchachos (Aníbal Troilo)
10. La Ultima Curda (Aníbal Troilo, Cátulo Castillo)
11. A la Guardia Nueva (Aníbal Troilo)
12. Palomita Blanca (Anselmo Aieta)
13. Mal de Amores (Pedro Laurenz)
14. Berretín (Pedro Laurenz)
15. Volver (Carlos Gardel)
16. El Tala (Osvaldo Montes)
17. La Cumparsita (Gerardo Matos Rodríguez)
18. El Choclo (Angel Villoldo)
19. Mi Refugio (Juan Carlos Cobián)
20. Tu Pálida Voz (Charlo, Homero Manzi)
21. El Motivo (Juan Carlos Cobián)
22. Sur (Aníbal Troilo)
23. La Trampera (Aníbal Troilo)
24. Los Mareados (Juan Carlos Cobián)