Aziz Sahmaoui & University of Gnawa - Poetic Trance (2019)

 

Quando Aziz Sahmaoui desembarcou em Paris na década de 1990, descobriu um verdadeiro continente de ritmos, oferecendo os seus à L'Orchestre National de Barbès, o carro-chefe de uma revolução musical que fundia a herança da Marrakech de sua infância com o brilho do jazz, reggae, funk, rock, raï e chaâbi. Levando suas explorações experimentais ao limite com Joe Zawinul e seu Syndicate de Zawinul, Aziz Sahmaoui retornou ao que ele chama de "seus instintos" em 2010 ao fundar a Universidade de Gnawa , na qual imediatamente matriculou os músicos senegaleses Alune Wade (baixo), Hervé Samb (guitarra) e Cheick Diallo (kora e teclados) como engenheiros de um som universal.
Sahmaoui é um homem que introduz Claude Nougaro, Nass El Ghiwane e provérbios berberes, sem fazer distinção entre eles, no panteão de suas inspirações. A poesia tem o poder de elevar; é a escrita do céu na Terra. Quando uma palavra ressoa, quando ressoa sem amassar, esticar ou esmagar, então ela encontra seu lugar em uma arquitetura poderosa. Mas o poeta também deve cantar a injustiça: denunciar as fraturas entre povos, ao longo das fronteiras ou na linguagem da imposição .

Produzido por Martin Meissonnier (que já fez isso com University of Gnawa , 2011) e gravado ao vivo com um senso de risco e aventura, Poetic Trance revela uma linguagem musical madura, brilhante e pesada. Musicalmente, queríamos encontrar um equilíbrio entre a África, a Europa e o resto do mundo. Com o Poetic Trance, acho que conseguimos: é pop, é rock e reggae e, de repente, os sons de kora, n'goni, guembri e karkabous se entrelaçam... Que felicidade! Hoje, os grandes mestres de Gnawa, os maâlems, meus amigos, ficarão orgulhosos de nós: conseguimos renovar o gênero sem distorcê-lo, e muitos seguiram nosso exemplo .
Graças a uma brilhante maestria vocal, Aziz Sahmaoui e a Universidade de Gnawa podem cantar em tamazight, wolof ou mina (Togo) sobre a resistência das vítimas da guerra ("Coquelicots", Poppies), o amor ("Nouria"), a fraternidade ("Entre Voisins", Between Neighbors). O grupo declara um profundo apego à cultura africana em "Janna ifrikia" (Paraíso Africano). "Com a minha música, quero ajudar a suavizar a amargura, construir pontes entre a África e a Europa. É uma forma de expandir o nosso círculo, que nunca se fecha: venha participar!" , diz Sahmaoui. De fato, como afirma o clássico Gnawa "Gang Sound of Mbirika", "As pessoas vieram em massa, de todos os lugares, para essas festividades e para esta celebração, para viver a experiência como uma terapia libertadora para corpos e mentes . "

tracks list:
01. Hanna ifrikia (African Paradise)
02. La peur – Nogcha (Fear)
03. Nouria (Luminous)
04. Entre voisins (Among Neighbours)
05. Ganga Sound of Mbirika
06. Coquelicots (Poppies)
07. Soudani ya yémma
08. Absence
09. Sotanbi