Bombino – Deran (2018)

 

"Não esquecemos, o que sabemos é o que herdamos dos nossos antepassados", assim começa esta obra de Omara "Bombino" Moctar , uma declaração de intenções do guitarrista nigeriano que conheceu o exílio, cujas condições de vida forjaram o seu carácter, onde a música desempenhou um papel importante, e com a qual convida à compreensão de todos os povos.
Como celebrar o lar no deserto, como protegê-lo, desenvolvê-lo, unificá-lo, respeitá-lo e, acima de tudo, nunca esquecê-lo, são os destaques do novo álbum de Bombino, Deran . Elas estão vestidas com dez canções de rara maturidade e poder que marcam uma virada na carreira de um guitarrista e compositor que nasceu à sombra de uma acácia a cerca de oitenta quilômetros a noroeste da antiga cidade de Agadez e que desde então ascendeu à vanguarda da nova geração de guitarristas tuaregues. As histórias foram transmitidas oralmente por gerações (Tamasheq é a língua tuaregue), com humildade, em simbiose com o ambiente natural e com dignidade. Trata-se de voltar à fonte de tudo que faz Bombino ser quem ele é. Além disso, as letras do álbum refletem o paradoxo enfrentado pela nova geração de tuaregues, que se encontram em uma encruzilhada entre manter suas tradições e promover o desenvolvimento da cultura do deserto.

"Minha missão para este álbum sempre foi me aproximar da África ", diz ele. Não é surpresa, então, que a decisão de gravar Deran tenha sido tomada o mais próximo possível de sua terra natal, Níger. O lugar ideal, Studio HIBA em Casablanca. Lá, Bombino e sua banda (o colega tuaregue Illias Mohammed na guitarra e vocal, o americano Corey Wilhelm na bateria e percussão, e o mauritano Youba Dia no baixo) dormiam, comiam e faziam música em um isolamento mágico. Seu círculo se expandiu com o percussionista marroquino Hassan Krifa e com parentes de Bombino, Anana Harouna e Toulou Kiki (cantora e estrela do filme "Timbuktu"). Depois de Casablanca, as fitas voaram para Boston para serem embelezadas por seu amigo e tecladista sudanês Mohammed Araki, com produção de Eric Herman.
O deserto inteiro está lá, áspero e suave, trágico e lúdico. Mas mais do que tudo, Deran é honesto e verdadeiro. “A vida é como as ruínas/ em que vivemos ”, no seu caso a construção de um universo musical e a busca constante pela paz para o seu povo e para o resto das comunidades e cidades.

tracks list:
01. Imajghane (The Tuareg People)
02. Deran Deran Alkheir (Well Wishes)
03. Tehigren (The Trees)
04. Midiwan (My Friends)
05. Tenesse (Idleness)
06. Oulhin (My Heart Burns)
07. Adouni Dagh (This Life)
08. Tamasheq (The Tuareg language)
09. Takamba
10. Adouagh Chegren (At the Top of the Mountain)