L´Orchestra di Piazza Vittorio - L’isola di legno (2013)

 

Dez anos após sua criação, a L'Orchestra di Piazza Vittorio tornou-se um patrimônio coletivo da música italiana. Um conjunto aberto, pronto para abraçar novas linguagens musicais, inspirando-se na tradição original de seus membros multiculturais, mas disposto a se contaminar com pop e rock, eles desenvolvem uma fusão de tradição e modernidade que cria um som único com sua própria marca.
L'Isola di Legno (2013) parece um experimento difícil de realizar; no entanto, a extrema facilidade com que acontece é surpreendente. Do etéreo "Preludio", cantado em espanhol (um texto notável sobre os males da má política), onde as melodias da América do Sul se misturam com as da Europa, em "Une ile en bois", há um encontro com o Mediterrâneo, cantando em francês sobre povos migrantes em busca de liberdade. De "Chicken in the Kitchen", que combina o Caribe e a América do Sul cantando em três idiomas e compondo uma melodia de alegria contagiante a oito mãos, ao delicioso sabor vintage dos anos 60 de "Limoncello", alternando inglês e português, que poderia facilmente ser um sucesso comercial sem nenhum esforço promocional.

Uma contaminação ainda mais ousada é encontrada em "Tal Tal" (cantada em árabe tunisiano), uma balada pop popular que combina sons tradicionais árabes com sons ocidentais contemporâneos, e em "Wonala" (cantada em dialeto senegalês), onde a música eletrônica entra em cena em busca de uma nova sonoridade que emerge da interação de diferentes linguagens musicais. Tudo parece funcionar como mágica neste álbum: a kora com a guitarra elétrica em "Thiossane", a África e o soul em "Galas", a canção folclórica romana em "Simon il gladioatore", os sons evocativos do oud em "Stanna" e os ares do Brasil e das línguas senegalesas que se cruzam em "Tughel".
É claro que não podemos deixar de mencionar as maravilhosas versões de "Si Dios fuera negro", do porto-riquenho Roberto Angleró, um clássico alegre e cativante, e "Zamba para no morir", do poeta argentino Hamlet Lima Quintana (do repertório de Mercedes Sosa), uma lenta e angustiante canção antiguerra.
Em suma, L´Orchestra di Piazza Vittorio é uma história exemplar sob todos os pontos de vista (artístico, cultural, musical, social e político), que nos mostra que a união de culturas produz beleza. Uma experiência totalmente bem-sucedida.

tracks list:
01. Preludio
02. Une ile en bois (feat. Emanuele Bultrini)
03. Chicken in the Kitchen (feat. Fausto Mesolella, Emanuele Bultrini & João Gomes)
04. Tughel
05. Tal Tal
06. Wonala
07. Thiossane
08. Limoncello (feat. Emanuele Bultrini)
09. Si Dios fuera negro
10. Simon il gladiatore
11. Stanna
12. Galas
13. Zamba para no morir
14. Alma do povo (feat. Fausto Mesolella)