Queria começar com uma descoberta que fiz hoje mesmo. Enquanto lia em um grupo do Facebook dedicado a colecionar discos do Mike Oldfield , especificamente o "Mike Oldfield for Collectors", me deparei com uma publicação de um membro compartilhando a descoberta de um single em vinil recém-lançado da cantora folk inglesa Bridget St. John , em comemoração ao seu 70º aniversário.
Por que esse disco em um grupo do Mike Oldfield? Claramente, porque uma de suas músicas, "Ask Me No Questions", é creditada como tendo sido gravada em 1975 nos estúdios que Mike possuía em sua casa em Herefordshire, onde ele estava compondo e produzindo seu terceiro álbum e obra-prima, "Ommadawn". Mais informações sobre essa gravação podem ser encontradas no site da gravadora Shagrat, de onde tomei a liberdade de extrair e traduzir o texto a seguir:
A canção "Ask Me No Questions", composta e escrita por Bridget St. John, foi incluída em seu álbum de estreia pelo selo Dandelion de John Peel em 1969. Ela a apresentou e lançou versões dela ao longo de sua ilustre carreira, e continua sendo uma de suas canções mais frequentemente executadas em shows ao vivo.
Após o lançamento de seu quarto LP, "Jumblequeen", Bridget foi contatada por Mike Oldfield para contribuir com os vocais em seu terceiro trabalho magistral como compositor e multi-instrumentista, o já mencionado "Ommadawn". Em 3 de setembro de 1975, ela viajou até o estúdio de Oldfield em sua casa perto de Hergest Ridge e, após gravar sua contribuição para o novo álbum, ela e Mike trabalharam em uma versão especial de sua aclamada canção "Ask Me No Questions", com Oldfield cuidando da produção e da engenharia de som, entre outros detalhes que podem ser encontrados na contracapa deste single de 45 rpm.
"Lembro-me de um nascer do sol glorioso enquanto dirigia para casa depois da visita", recorda Bridget.
Os resultados foram bastante incomuns, mas, infelizmente, essa versão nunca foi ouvida ou usada. Muitos anos se passaram desde aquela sessão mágica até que Bridget descobriu recentemente uma fita cassete em seu apartamento em Greenwich Village. Nota da Shagrat : Pedimos desculpas pela pequena perda de qualidade de som resultante da gravação daquela fita antiga, mas nosso engenheiro de som, Tony Poole, fez um trabalho mais do que decente restaurando-a para este lançamento.
Acabei de verificar a entrada desta curiosa edição no site DiscoGS e é fascinante ver que, de alguma forma, apesar do problema com a qualidade do som, aquela gravação de 1975 foi recuperada. Felizmente, consegui uma cópia impecável e estou ansioso para ouvi-la. Ela ainda pode ser adquirida por £6 mais frete no site da Shagrat Records e, com um pouco de sorte, no DiscoGS.
A outra música incluída neste single promocional, "Rabbit Hills", é um cover de uma canção escrita por Michael Chapman e gravada no estúdio de gravação de seu produtor, Gary Olson, no Brooklyn, em 2012.
Das várias versões de "Ask Me No Questions", deixo-vos com esta, interpretada ao vivo há alguns anos na companhia do National Jazz Trio of Scotland .
Por que esse disco em um grupo do Mike Oldfield? Claramente, porque uma de suas músicas, "Ask Me No Questions", é creditada como tendo sido gravada em 1975 nos estúdios que Mike possuía em sua casa em Herefordshire, onde ele estava compondo e produzindo seu terceiro álbum e obra-prima, "Ommadawn". Mais informações sobre essa gravação podem ser encontradas no site da gravadora Shagrat, de onde tomei a liberdade de extrair e traduzir o texto a seguir:
Após o lançamento de seu quarto LP, "Jumblequeen", Bridget foi contatada por Mike Oldfield para contribuir com os vocais em seu terceiro trabalho magistral como compositor e multi-instrumentista, o já mencionado "Ommadawn". Em 3 de setembro de 1975, ela viajou até o estúdio de Oldfield em sua casa perto de Hergest Ridge e, após gravar sua contribuição para o novo álbum, ela e Mike trabalharam em uma versão especial de sua aclamada canção "Ask Me No Questions", com Oldfield cuidando da produção e da engenharia de som, entre outros detalhes que podem ser encontrados na contracapa deste single de 45 rpm.
"Lembro-me de um nascer do sol glorioso enquanto dirigia para casa depois da visita", recorda Bridget.
Os resultados foram bastante incomuns, mas, infelizmente, essa versão nunca foi ouvida ou usada. Muitos anos se passaram desde aquela sessão mágica até que Bridget descobriu recentemente uma fita cassete em seu apartamento em Greenwich Village. Nota da Shagrat : Pedimos desculpas pela pequena perda de qualidade de som resultante da gravação daquela fita antiga, mas nosso engenheiro de som, Tony Poole, fez um trabalho mais do que decente restaurando-a para este lançamento.
Acabei de verificar a entrada desta curiosa edição no site DiscoGS e é fascinante ver que, de alguma forma, apesar do problema com a qualidade do som, aquela gravação de 1975 foi recuperada. Felizmente, consegui uma cópia impecável e estou ansioso para ouvi-la. Ela ainda pode ser adquirida por £6 mais frete no site da Shagrat Records e, com um pouco de sorte, no DiscoGS.
A outra música incluída neste single promocional, "Rabbit Hills", é um cover de uma canção escrita por Michael Chapman e gravada no estúdio de gravação de seu produtor, Gary Olson, no Brooklyn, em 2012.
Das várias versões de "Ask Me No Questions", deixo-vos com esta, interpretada ao vivo há alguns anos na companhia do National Jazz Trio of Scotland .
Sem comentários:
Enviar um comentário