Goran Bregović & Kayah - Kayah i Bregović (1999)

 

Kayah i Bregović é uma das coletâneas musicais mais impressionantes que Goran Bregović produziu em sua carreira. Com a requintada cantora polonesa Kayah , cuja personalidade cativante e bela voz rouca criam uma mistura exótica de sons orientais com toques de música folclórica polonesa antiga, influências bizantinas e iídiche, pulsando como um retrato originalíssimo da música alternativa polonesa. Não é de se admirar, portanto, que este álbum seja um dos mais vendidos da história da música polonesa.
"To Nie Ptak" é uma bela demonstração de instrumentos tradicionais que destacam a voz de Kayah, com toques precisos de balalaica e interlúdios corais. "100 Lat Mlodej Parze" é uma típica canção de feira cigana; em "Bylam Różą", Kayah é acompanhada por guitarras e um magnífico coral, resultando em uma fusão excepcional de tradições muçulmanas e católicas.

"Prawy Do Lewego" é uma verdadeira fanfarra de instrumentos e música, criada para manter a festa animada, com um ritmo incandescente e magistralmente repetido. "Tabakiera" tem um ritmo de tango, e "Ćaje Śukarije" (que aparece na trilha sonora de "Underground") é uma magnífica demonstração vocal de Kayah, acompanhada pela voz de uma criança, na qual as notas longas são executadas sem esforço. O álbum encerra com "Nie Ma Nie Ma Ciebie" (a maravilhosa "Ederlezi" de "Time of the Gypsies"), ritmos bósnios e ciganos, uma profusão de instrumentos de sopro e percussão a serviço de uma brilhante canção de amor cigana. Um final soberbo para uma festa que nunca deveria acabar. Um álbum maravilhoso que não pode ser perdido.

tracks list:
01. Śpij Kochanie, Śpij (Sleep my dearest, sleep)
02. To Nie Ptak (Not a bird)
03. 100 Lat Mlodej Parze (Long live the bride and groom!)
04. Bylam Różą (A rose was I)
05. Trudno Kochac (Hard to love)
06. Prawy Do Lewego (From your right to your left)
07. Tabakiera (This tabakeria)
08. Ćaje Śukarije
09. Jeśli Bóg Istnieje (If there´s a god)
10. Nie Ma Nie Ma Ciebie (And you´re not, you´re not here)