Cover "splatter" da Columbia Records para a versão norte-americana de Armed Forces
Que diferença faz um oceano. No Reino Unido e na Europa, o terceiro álbum de Elvis Costello , Armed Forces , pode ser ouvido como um salto à frente na composição musical e na ambição sônica, um ciclo de canções que mistura o pessoal e o político em uma pesquisa sobre o “fascismo emocional” em uma vitrine para o a interação elegante da banda de Costello, The Attractions, concedeu muito mais polimento de estúdio do que seu antecessor completo. Lançado em 5 de janeiro de 1979, o LP também marcou a primeira vez que a banda co-fatura com seu líder.
Para muitos fãs norte-americanos, o legado do álbum foi eclipsado por uma troca de última hora que substituiu um original de Costello por um cover único de uma música de Brinsley Schwarz escrita pelo ex-vocalista e produtor de Costello Nick Lowe, o agora hino” ( O que há de engraçado em paz, amor e compreensão.” Como um aquecimento para seu próprio álbum, Costello and the Attractions fizeram um cover rápido e furioso da música de Lowe, aumentando os riffs de guitarra base do original em uma barragem virtual contra os vocais uivantes de Costello.
Assista ao vídeo oficial de “(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding”
Como o trabalho de estúdio anterior de Costello, a música foi gravada ao vivo com overdubs mínimos. Anunciada como Nick Lowe and His Sound, a faixa foi cortada como lado B do single pendente de "American Squirm" de Lowe, tirando a seriedade irônica de Lowe e o poder pop florescente para transformar a música em um cri de Coeur de raiva autêntica e irritada.
A arte da capa original do lançamento da Radar Records no Reino Unido de Elvis Costello and the Attractions' Armed Forces
A performance é inegavelmente poderosa - e visivelmente deslocada na paisagem sonora e no contexto temático do álbum Costello. Mas a Columbia Records, sua gravadora nos Estados Unidos, estava ansiosa para semear o airplay nas rádios e já havia estabelecido um precedente com suas sequências de faixas revisadas para os dois álbuns anteriores de Costello. Em seu excelente livro de memórias, Unfaithful Music & Disappearing Ink , Costello afirma que os executivos estavam preocupados com o fato de parte do material ser "muito inglês" em suas referências líricas e perspectiva cultural. Assim, "Sunday's Best", uma valsa sardônica que ecoa os tropos do music hall inglês e alusões explícitas à pátria, foi descartada e "(What's So Funny)..." foi adicionada como a última música do LP.
Armados e perigosos: Pete Thomas, Steve Nieve, Elvis Costello e Bruce Thomas
O abismo sonoro entre o ataque violento da guitarra da versão cover de Nick Lowe e o resto de Armed Forces é nitidamente definido em comparação com os arranjos intrincados e mixagens espaçosas que dominam o resto do álbum, começando com a abertura “Accidents Will Happen”.
“Ah, eu simplesmente não sei por onde começar”, canta Costello antes de as atrações entrarem em ação, uma linha que sinaliza a frustração do cantor enquanto oferece um pouco de desorientação. Além de começar o álbum, a declaração desmente o detalhe meticuloso e a engenhosidade verbal ouvidas ao longo das dezenas de originais na versão britânica. Por mais raivosa que a imagem de Costello possa ter parecido, as canções transmitem a imaginação musical de uma
pega pop abrangente, bem como a acuidade verbal embriagada de palavras.
Assista ao videoclipe de “Accidents Will Happen”
Tanto My Aim is True , a estreia de Costello em 1977, quanto This Year's Model de 1978foi gravado rapidamente, com o produtor Lowe cortando Costello ao vivo no estúdio com o mínimo de overdubs, trocando o imediatismo da transmissão ao vivo por nuances. Para as sessões do próximo álbum, a equipe levou seis semanas, um luxo em comparação com as 24 horas necessárias para cortar a estreia. Enquanto isso, o poder ouvido na execução forte e vigorosa de Attractions no segundo álbum se aprofundou; as frequentes turnês da banda aceleraram uma curva de aprendizado. Isso permitiu que Costello e seus companheiros de banda elaborassem arranjos mais intrincados nos quais o tecladista Steve Nieve, o baixista Bruce Thomas e o baterista Pete Thomas (sem parentesco) criavam partes interligadas. A assinatura fina e esganiçada do órgão Vox Continental de Nieve agora era amortecida por sintetizadores exuberantes e um piano de cauda para esculpir um amplo espaço orquestral decorado com as figuras de baixo contrapontísticas de Bruce Thomas.
Os instintos pop que espreitam sob a agressividade de Costello aparecem repetidamente nos álbuns, mais explicitamente em “Oliver's Army”, um ataque contundente e, sim, muito inglês contra o militarismo e a guerra de classes subjacente à sua história na Grã-Bretanha. Com a checagem do nome de Oliver Cromwell, seu grito para a bucha de canhão dos “garotos do Mersey, do Tâmisa e do Tyne” e um instantâneo de soldados britânicos na Irlanda do Norte, a faixa é estridentemente política, apenas aumentando a ironia da música: os vocais sussurrados de Costello são colocados em um arranjo widescreen pontuado pelos exuberantes floreios de piano de Nieve, um toque que o próprio Costello cita alegremente como influenciado por "Dancing Queen" do ABBA.
Assista ao videoclipe de "Oliver's Army"
Adicione a marca vocal emocionante de Costello no fade, uma saudação nota por nota à coda extática de Ronnie Spector no clássico Ronettes de Phil Spector, “Be My Baby”, e fica claro que Costello adorava levantar ideias de uma variedade mais ampla de estilos do que novos os fashionistas de onda poderiam ter esperado, como as densas harmonias vocais cromáticas dobradas no refrão do título em "Moods for Moderns". Ao mesmo tempo, as imagens anglocêntricas do material e a fusão recorrente de encontros românticos e sexuais com a política britânica fornecem contexto tanto para o título final do álbum quanto para o “fascismo emocional” inicialmente considerado e depois relegado a uma linha de cópia da capa interna. O conceito é evocado justamente em “Green Shirt”, uma música em que sedução e doutrinação se misturam ameaçadoramente.
Ouça “Green Shirt”
Musicalmente, “Green Shirt” tipifica a agilidade quase telepática da banda. A bateria de Pete Thomas está enraizada na economia, subtraindo elementos a serviço de riffs esqueléticos que empurram e puxam as figuras esguias do teclado de Nieve para fornecer uma tensão espiralada à faixa. A vestimenta do título da letra serve tanto como um totem do desejo sexual quanto uma brincadeira com as infames “camisas marrons” do Partido Nazista da Alemanha. Em outro lugar, Costello invoca ameaças de bandidos em “Goon Squad” e se inclina para uma “solução final” como uma metáfora provocativa em “Chemistry Class”. E na faixa que fecha a versão britânica de Radar das Forças Armadas , a equação política e pessoal é explicada em "Two Little Hitlers". Com a eleição de Margaret Thatcher como primeira-ministra britânica nos meses após as Forças Armadas' lançamento, as preocupações sinistras de Costello pareciam prescientes.
Este anúncio do álbum apareceu na edição de 13 de janeiro de 1979 da Record World
Embora os críticos tenham sido quase unânimes em saudar o crescimento musical ouvido em Armed Forces , houve menos concordância sobre o coração temático sombrio do material, um pessimismo que beirava o niilismo que o próprio Costello mais tarde caracterizaria como impregnado de “paranóia”. Isso faz com que o idealismo ferido de “(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding” de Lowe se destaque ainda mais ousadamente. A faixa se tornou o momento mais reconhecível do álbum nos Estados Unidos e, com mais uma capa, a interpretação de Curtis Stiger na trilha sonora de sucesso de The Bodyguard , não apenas ampliou seu alcance, mas revitalizou o terceiro ato de Nick Lowe como cantor e compositor solo.
VÍDEO BÔNUS: Assista a uma apresentação ao vivo de estrelas de “(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding” do concerto Vote For Change de 2004 em Washington, DC, apresentando Bruce Springsteen e a E Street Band, Dixie Chicks 'Natalie Maines, Eddie Vedder, John Fogerty, Bonnie Raitt e REM
ÁUDIO BÔNUS: Ouça a gravação original em estúdio de Brinsley Schwarz de “(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding” com o compositor Nick Lowe nos vocais principais.
Sem comentários:
Enviar um comentário