Franco Battiato - Battiato Collection. 29 Temas En Español (1996 ITA)

Há alguns dias recebemos a notícia do falecimento de Franco Battiato e daqui queremos dedicar-lhe a nossa pequena homenagem. Nascido em Riposto, uma pequena cidade costeira da Sicília ao norte de Catânia, em 1945, mudou-se para Milão aos 22 anos e pouco depois obteve seu primeiro contrato musical, compondo e tocando pop romântico no final dos anos 1960 e lançando alguns singles com canções de relativo sucesso. como "La Torre" ou "È l'Amore". Depois de novos covers de músicas pop, ele conheceu o músico experimental Juri Camisasca em 1970 e colaborou com Osage Tribe, uma banda italiana de rock progressivo e psicodélico. Como artista solo, ele lançou o single de ficção científica "La Convenzione" (com "Paranoia" como lado B), uma das melhores canções de rock progressivo italiano da década de 1970, e dedicou grande parte de seus esforços ao rock eletrônico progressivo. com certa ênfase na voz, tornando-se cada vez mais experimental e gradualmente entrando nos domínios da música concreta e do minimalismo: Fetus (1971, sua capa foi censurada), Pollution (1972), Sulle Corde di Aries (1973). ), Clic (1974) e M.elle le “Gladiador” (1975). Em 1975, mudou-se para o selo Dischi Ricordi, produzindo mais três álbuns: Battiato (1975), Juke Box (1976) e o experimental L'Egitto prima delle sabbie (Egypt Before the Sands, 1977), que ganhou o prêmio musical Stockhausen. .contemporâneo.

Em 1977 assinou com a EMI e mudou sua orientação para o pop experimental de base eletrônica, o que o aproximou muito do público de seu país. Surgiram discos como "L'Era Del Cinghiale Bianco" (1979), "Patriots" (1980), e em 1981 gravou o LP "La Voce Del Padrone", que rapidamente se tornou um boom em seu país, sendo o primeiro LP Italiano venderá mais de um milhão de cópias. O sucesso foi possivelmente superado no ano seguinte por "L'Arca Di Noè", pois permitiu maior expansão internacional, incluindo canções com alguns fragmentos em inglês ou árabe, além de edições do álbum em espanhol e inglês. Em 1983 voltou aos estúdios e apareceu "Orizzonti Perduti". Dois anos depois "Mondi lontanissimi", do qual foram extraídos vários singles como "I treni di Tozeur", "No Time No Space" e o seu conhecido "Via Lattea". Nesse mesmo 1985 foi lançado o LP "Echoes of Sufi Dances". Os seus álbuns "Nomadas" e "Fisiognómica" com vendas muito importantes e o álbum ao vivo "Giubbe Rosse" encerram a década de 80.

Paralelamente a este tipo de música, compõe e edita diversas óperas, "Genesi" (1987), "Gilgamesh" (1992), "Messa Arcaica" (1994), e sob o pseudónimo Süphan Barzani passa a dedicar-se à pintura. Em 1991 apareceu "Come Un Cammello Su Una Grondaia" e em 1993 "Caffè De La Paix", bem como um novo álbum ao vivo intitulado "Unprotected" em 1994. A partir daqui começou a sua colaboração com o filósofo siciliano Manlio Sgalambro que escreveu. muitas das letras dos álbuns seguintes, publicando "L'Ombrello E La Macchina Da Cucire" em 1995 e no ano seguinte o grande LP "L'imboscata". “Gommalacca” (1998) e “Fleurs” (1999) fecham a década de 90.

A virada do século nos traz novos trabalhos como "Campi Magnetici" (2000), "Ferro Battuto" (2001), "Flεurs³" (2002), o álbum ao vivo "Last Summer Dance" (2003), "Dieci stratagemmi" (2004) e "Il Vuoto" (2007). Em 2003, Franco Battiato ampliou sua oferta artística, dirigindo o filme “Perduto amor”. Battiato também foi o autor da trilha sonora do filme e ganhou o prêmio “Silver Ribbon” de “Melhor Diretor Revelação”. Pouco depois, apresentou sua segunda produção cinematográfica, "Musikanten", com críticas negativas. As seguintes obras do músico têm fortunas mistas: "Fleurs 2" (2008), "Inneres auge" (2009), a ópera intitulada "Telesio" (2011), "Apriti Sesamo" (2012), "Joe Patti's Experimental Group" (2014), "Le Nostre Anime" (2015) e em 2019 Battiato publicou aquele que seria seu último trabalho, "Torneremo Ancora", após o qual anunciou sua aposentadoria da música. 

As canções de Battiato contêm temas esotéricos, filosóficos e religiosos, muitas vezes com referência a uma de suas grandes paixões, a Astronomia, e como já mencionamos, abrangem gêneros como pop experimental, música eletrônica, rock progressivo, new wave e até ópera. Em 1996, depois de ter publicado quase todos os seus maiores sucessos, a Hipavox publicou um CD duplo intitulado "Coleção Batiatto: 29 músicas em espanhol" que é o que queremos apresentar para que você se lembre das versões em espanhol de suas melhores músicas.

CD 1

1. Yo Quiero Verte Danzar (Tagle, Battiato, Pio, Battiato)-3:35

2. Nómadas (Camisaca)-4:18

3. Chan-son Egocentrique (Battiato, Messina, Toro, Pio)-4:14

4. No Time No Space (Battiato, Pio, Consentino)-3:25

5. Carta Al Gobernador De Libia (Battiato, Pio)-3:15

6. El Animal (Battiato)-3:19

7. Mesopotamia (Battiato, Tagle, Battiato)-3:50

8. Pobre Patria (Battiato, adp. El Último de la Fila)-3:40

9. Bandera Blanca (Battiato, Tagle, Pio, Battiato)-4:42

10. Otra Vida (Tagle, Battiato, Pio, Battiato)-3:45

11. Y Te Vengo A Buscar (Battiato, Tagle, Battiato)-3:50

12. Fisiognomica (Battiato, Tagle, Battiato)-4:28

13. Alexander Platz (Battiato, Pio, Cohen, Battiato)-3:22

14. La Era Del Jabalí Blanco (Tagle, Battiato)-3:43

15. Cucurrucucú (Battiato, Toro)-4:09

CD 2

1. Centro De Gravedad (Toro, Battiato)-3:42

2. La Estación De Los Amores (Battiato)-3:46

3. Casaca Roja (Battiato)-4:16

4. Los Trenes De Tozeur (Battiato, Pio, Consentino)-3:16

5. Up Patriots To Arms (Toro, Battiato, Pio)-4:36

6. Mal De África (Battiato, Tagle)-3:40

7. Via Láctea (Battiato, Tagle)-4:43

8. Como Un Camello En Un Canalón (Battiato, Toro)-4:50

9. Sentimiento Nuevo (Battiato, Toro)-3:55

10. Perspectiva Nevski (Battiato, Tagle, Pio, Battiato)-3:22

11. El Mito Del Amor (Battiato, Tagle, Battiato)-3:24

12. Despertar En Primavera (Battiato, Tagle, Pio, Battiato)-3:30

13. La Sombra De La Luz (Battiato, Toro)-4:50

14. Sagradas Sinfonías Del Tiempo (Battiato, Toro)-3:41