Grandes canções: Mott The Hoople - Ready For Love (1972)

 

"Ready For Love" foi originalmente escrita pelo guitarrista Mick Ralphs e lançada por sua banda, o Mott The Hoople, no álbum "All The Young Dudes", de 1972. Este disco foi um divisor de águas para eles, que vinham desde 1969, já haviam lançado quatro álbuns, todos sem sucesso e baixas vendas. David Bowie, que era fã da banda, lhes pediu para que continuassem e ofereceu uma canção, "All The Young Dudes". Lançada como single em jul/72, foi um tremendo sucesso no Reino Unido. Bowie também produziu-lhes um álbum, também chamado "All The Young Dudes" (de set/72), que se tornaria o maior sucesso da carreira deles. O álbum transformou-os de promessas para líderes do movimento Glam-Rock.

Em 73, Mick Ralphs deixou o Mott The Hoople e fundou junto com Paul Rodgers (vocalista do Free) o Bad Company (uma nova versão de "Ready For Love" foi gravada no álbum de estreia da banda lançado em jun/74). Esta versão se tornou muito popular e uma das favoritas dos fãs do Bad Company, mas considero a versão original do Mott The Hoople imbatível por muitos aspectos, mas principalmente pela coda instrumental "After Lights" que a segue, uma clara demonstração do brilhante talento de Ralphs, uma das mais lindas passagens de guitarra de todos os tempos. Ralphs foi quem cantou "Ready For Love" na versão do Mott The Hoople, mas não ficou satisfeito com seus próprios vocais. Ele pediu que Ian Hunter a cantasse, mas a canção ficou fora do alcance vocal de Hunter. Então, quando o Bad Company se formou, ele pediu que Paul Rodgers a cantasse. Ainda que a versão do Bad Company seja matadora e tenha entrado para a história, os vocais inseguros de Ralphs na versão original adicionaram um peso às letras, algo que a segurança e autoconfiança de Rodgers não são capazes de capturar. "Ready For Love" é uma das melhores composições feitas por Mick Ralphs, um claro destaque no álbum "All The Young Dudes", uma das favoritas dos fãs que, além de tudo, ainda após todo o sentimento vibrante que ela deixava, ainda se refestelavam com a pungente "After Lights", outra composição de Mick Ralphs, embasbacante em sua performance de guitarra. Uma maravilha!

Ready for Love/After Lights / 

Walking down the rocky road / Andando pela estrada pedregosa

Wondering where my life is leading / Querendo saber onde minha vida está levando

Rolling on to the bitter end / rolando até o fim amargo

Finding out along the way / Descobrindo ao longo do caminho

What it takes to keep love living / O que é preciso para manter o amor vivo

You should know how it feels my friend / Você deve saber como é meu amigo

Ooh want you to stay / Ooh quero que você fique

Ooh want you today / Ooh quero você hoje

And I'm ready for love / E eu estou pronto para o amor

Oh baby I'm ready for love / Oh baby, eu estou pronto para amar

Ready for love / pronto para o amor

Oh baby I'm ready for love / Oh baby, eu estou pronto para amar

Oh oh oh oh oh

Don't let go you know I'm ready for you / Não deixe ir, você sabe que eu estou pronto para você

Don't you be slow you know what I'm going to do / Não seja lenta, você sabe o que eu vou fazer

Give it to me you know what I'm talking of / Dê-me, você sabe do que eu estou falando

Give it to me I'm ready for love / Dá pra mim, que eu estou pronto para amar

Now I'm on my feet again / Agora eu estou por mim mesmo de novo

Better things are bound to happen / Melhores coisas estão prestes a acontecer

All my dues surely must be paid / Todas minhas dívidas certamente serão pagas

Many miles and many tears / muitas milhas e muitas lágrimas

Times were hard but now they're changing / Os tempos eram difíceis, mas agora eles estão mudando

You should know that I'm not afraid / Você deve saber que eu não estou com medo

Ooh want you to stay / Ooh quero que você fique

Ooh want you today / Ooh quero você hoje

I'm ready for love / Eu estou pronto para o amor

Oh baby I'm ready for love / Oh baby, eu estou pronto para amar

Ready for love / pronto para o amor

Oh baby I'm ready for love / Oh baby, eu estou pronto para amar

Oh oh oh oh oh

Don't let go you know I'm ready for you / Não deixe ir, você sabe que eu estou pronto para você

Don't be slow you know what I'm going to do / Não seja lenta, você sabe o que eu vou fazer

Why don't you give it to me you know what I'm talking of / Por que você não dá aquilo para mim, você sabe do que eu estou falando

Give it to me I'm ready for love / Dá pra mim que eu estou pronto para amar

Oh I'm cold and I'm ready for love / Ah, eu estou com frio e eu estou pronto para o amor

Oh baby I'm ready for love / Oh baby, eu estou pronto para amar

Ready for love / pronto para o amor

Oh baby I'm ready for love / Oh baby, eu estou pronto para amar

Oh oh oh oh oh

Ooh ahh

(Instrumental)