Grandes canções: Boston - "More Than a Feeling" (1976)

 

"More Than a Feeling", adorada canção do Boston, surgiu em seu álbum de estreia (de ago/76) e foi logo lançada também em single (em set/76, com "Smokin'" no lado B). O guitarrista Tom Scholz compôs toda a canção. O single atingiu o nº. 5 das paradas nos EUA. Hoje, é considerada uma típica canção de Classic Rock, mas na época era Hard Rock empolgante e já foi listada pela revista Rolling Stone como uma das melhores canções em todos os tempos. Scholz levou cinco anos para completá-la. Ele escreveu as letras tendo em mente a ideia de perder alguém próximo e o modo como a música pode conectar uma pessoa às memórias do passado. Embora não haja realmente relação com nenhum evento específico da vida de Scholz, ele usou o nome Marianne de sua prima na letra. "More Than a Feeling" foi uma das seis canções (cinco delas apareceram neste álbum de estreia da banda) que ele trabalhou em seu porão entre 1968-75, antes do Boston conseguir seu contrato de gravação. As partes de bateria foram originalmente desenvolvidas por Jim Masdea, embora seja Sid Hashian quem tenha tocado na versão final. Scholz já declarou em várias entrevistas seu carinho pelo James Gang, em particular, pelo álbum "James Gang Rides Again" (de jul/70) e, por isso o riff característico de "More Than a Feeling" tem uma semelhança com aquele composto por Joe Walsh para a faixa "Tend My Garden", de "Rides Again". Entretanto, ele também já declarou que "Walk Away Renee", do The Left Banke (single de jul/66), como a principal inspiração. Como já explicado, a letra expressa a tristeza no presente e a saudade de um antigo amor chamado Marianne, cuja memória é muito evocada por uma antiga canção familiar. Numa entrevista, Scholz contou: "Na verdade, existe uma Marianne. Ela não foi minha namorada. Quando tinha 8-9 anos, havia uma prima muito mais velha, que eu considerava a garota mais linda que já havia visto, eu fiquei secretamente apaixonado por ela". Ele também contou que a letra foi inspirada em emoções após o fim de um caso de amor na escola. Musicalmente, trata-se de um Hard Rock dominado pela guitarra elétrica, com uma batida bem acessível, palmas, e vocais incrivelmente poderosos (de Brad Delp). Melodia sofisticada, atraente, esplendorosamente graciosa, irresistível, talvez a melhor em toda a carreira do Boston. 

More Than A Feeling / Mais que um sentimento

I looked out this morning and the Sun was gone / Eu olhei para fora esta manhã e o sol havia sumido

Turned on some music to start my day / Liguei uma música para começar meu dia

I lost myself in a familiar song / Eu me perdi em uma música familiar

I closed my eyes and I slipped away / Fechei os olhos e viajei

It's more than a feeling (more than a feeling) / É mais que um sentimento (mais que um sentimento)

When I hear that old song they used to play / Quando ouço aquela música antiga q costumavam tocar

And I begin dreaming (more than a feeling) / E começo a sonhar (mais que um sentimento)

'Till I see Marianne walk away / Até eu ver Marianne ir embora

I see my Marianne walkin' away / Eu vejo minha Marianne indo embora

So many people have come and gone / Tantas pessoas vieram e se foram

Their faces fade as the years go by / Seus rostos desaparecem com o passar dos anos

Yet I still recall as I wander on / No entanto, ainda me lembro enquanto vagueio

As clear as the Sun in the summer sky / Tão claro quanto o Sol no céu de verão

It's more than a feeling (more than a feeling) / É mais que um sentimento (mais que um sentimento)

When I hear that old song they used to play / Quando ouço aquela música antiga q costumavam tocar

And I begin dreaming (more than a feeling) / E começo a sonhar (mais que um sentimento)

'Till I see Marianne walk away / Até eu ver Marianne ir embora

I see my Marianne walkin' away / Eu vejo minha Marianne indo embora

When I'm tired and thinking cold / Quando estou cansado e pensando frio

I hide in my music, forget the day / Eu me escondo na minha música, esqueço o dia

And dream of a girl I used to know / E sonho com uma garota que eu conhecia

I closed my eyes and she slipped away / Fechei os olhos e ela escapou

She slipped away, She slipped away / Ela escapou, ela escapou

It's more than a feeling (more than a feeling) / É mais que um sentimento (mais que um sentimento)

When I hear that old song they used to play / Quando ouço aquela música antiga q costumavam tocar

And I begin dreaming (more than a feeling) / E começo a sonhar (mais que um sentimento)

'Till I see Marianne walk away / Até eu ver Marianne ir embora